Kausi 2
September 28, 2019
Panokset ovat korkeammalla kuin koskaan aiemmin, kun Nolan ja muut tulokkaat kohtaavat rikollisia, setvivät ihmissuhteita ja jatkavat poliisikoulutustaan.
20 Jaksot
Jaksot
Takaisin töihin
September 29, 2019
Bradford taistelee hengestään Los Angelesin toipuessa kaupunkiin kohdistuneesta terrori-iskusta. Kokelaat saavat kuulla kokeidensa tulokset.
Muutoksen tuulia
October 6, 2019
Murhatutkimus johdattaa Nolanin hänen vanhan heilansa luokse. Chen tarjoutuu auttamaan Bradfordia tämän kokeen kanssa. West etsii uutta asuinpaikkaa.
Vedonlyönti
October 13, 2019
Nolan setvii mutkikkaita henkilökohtaisia suhteitaan ja ottaa työn alle adrenaliinia nostattavan tapauksen. Chen ja Bradford lyövät vetoa Bradfordin treffeistä.
Kouluttaja
October 20, 2019
Nolanin uusi kouluttaja Nyla Harper panee hänet koville epätavallisilla toimintatavoillaan. Tutkittavana oleva juttu nostaa Lopezin mieleen kivuliaita muistoja.
Ensimmäinen tietolähde
October 27, 2019
Kokelaat saavat tehtäväkseen hankkia omat luottamukselliset tietolähteensä osana koulutustaan. Nolanin pojalla on suuria uutisia. Chen käsittelee perhekriisiä.
Ohjusuhka
November 3, 2019
Ohjushälytys saa Los Angelesin paniikin valtaan. Konstaapelit yrittävät tehdä töitään ja hoitaa samalla henkilökohtaisia ongelmiaan.
Lähipoliisitoimintaa
November 10, 2019
Nolan ja Russo saavuttavat käännekohdan, kun Russo kertoo epämiellyttäviä uutisia. Lähipoliisitoiminta tarjoaa Bradfordille ja Westille mahdollisuuden pelata jalkapalloa.
Syntymäpäivä
November 17, 2019
Rikospaikan vahtiminen osoittautuu tapahtumarikkaaksi tehtäväksi Nolanille. Panokset ovat korkealla, kun Harper pyytää ennenaikaista suoriutumisarviointia.
Peitehommia ja traumoja
December 1, 2019
Nolan saa odottamattoman vierailijan. Harperin pyrkimys saada tyttärensä yökylään on vaarassa mennä pieleen, kun hänen menneisyytensä peitepoliisina olemisesta tulee jälleen esiin.
Pimeä puoli
December 8, 2019
Kuolemansellissä istuvaan sarjamurhaajaan liittyvä tehtävä johdattaa tiimin järkyttävien löytöjen luokse. Chen käy treffeillä baarissa.
Kuolinpäivä
February 23, 2020
Yhden tiimiläisen elämä on vaakalaudalla, joten muut käynnistävät epätoivoisen etsinnän löytääkseen kadonneen kokelaan. Evers ja Lopez käyvät syvällisen keskustelun.
Ammattisuunnitelmia
March 1, 2020
Nolan antaa poikansa kihlatulle maistiaisen poliisityöstä. Westin suhde julkkiksen kanssa vaikuttaa hänen työhönsä. Harper yrittää auttaa Cheniä palautumaan.
Yllättävä perintö
March 8, 2020
Asianajajalla on yllätyksellisiä perheuutisia Nolanille. Kokelaat tutkivat kylmiksi jääneitä keskeneräisiä tapauksia. Bradford saa ylikonstaapelin kokeensa tulokset.
Pimeä sota
March 15, 2020
Harper ja Nolan löytävät tutkimuksen aikana enemmän kuin he osasivat odottaakaan. Koditon veteraani paljastuu Bradfordin vanhaksi tutuksi.
Tähän käteen
March 22, 2020
Nolan joutuu identiteettivarkauden uhriksi, mikä vaarantaa hänen tulevaisuutensa poliisina. Grey puhuu itselleen henkilökohtaisesti tärkeässä ehdonalaiskuulustelussa.
Yökeikka
April 5, 2020
Bradford ja Chen saavat maistiaisen julkisuudesta selvittäessään tapausta American Idolin kuvauksissa. Chenin tapaamalla toimittajalla saattaa kuitenkin olla salainen agenda.
Peiteoperaatio
April 12, 2020
Nolan kohtaa sattumalta ensimmäisen oman luottamuksellisen tietolähteensä, mikä vaikuttaa häneen syvästi. Chenin traumalla on vaikutuksia hänen ja Westin väliseen ystävyyteen.
Mellakka
April 26, 2020
Harper ja Nolan vievät neljä nuorisorikollista vierailulle osavaltion vankilaan, mutta vierailu muuttuu pian vaaralliseksi. Lopez joutuu tarkastelun kohteeksi.
Tyyntä myrskyn edellä
May 3, 2020
Kokelaaseen kohdistunut ampuminen nostaa tunteet pintaan. Nolan tekee järkyttävän löydön vaarallisen tutkinnan myötä.
Valheella on pitkät jäljet
May 10, 2020
Nolan pyytää Harperilta apua löydöksensä kanssa, mutta joutuu kuitenkin ansaan, mikä vaarantaa hänen uransa ja elämänsä.
