Jaksot
Vastaisku
February 20, 2024
Tiimin yrittäessä toipua aiemmista iskuista on otettava selvää, miksi poliisia vastaan iskettiin ja onko taustalla laajempi suunnitelma. Nolan kokee vastoinkäymisiä viimeisenä työvuorona ennen häitä.
Moukari
February 27, 2024
Johnin ja Baileyn hääpäivä on koittanut, eikä vastoinkäymisistä ole tulla loppua. Celina saa tilaisuuden tehdä vaikutuksen Harperiin. Koetta hermoilevan Lucyn ja Timin suhde joutuu koetukselle.
Pulmia paratiisissa
March 5, 2024
Nolan ja Bailey ovat häämatkallaan trooppisella saarella, mutta rauhasta voi vain haaveilla. Ensin he saavat peräänsä hiipparin, ja sitten rannalle huuhtoutuu ruumis. Celina ja Aaron selvittelevät välejään.
Rankka töihinpaluu
March 26, 2024
Thorsen pääsee palaamaan töihin, mutta hän joutuu heti Bradfordin kovaan testiin. Nolan löytää ruumiin, johon kaiverrettu merkki viittaa kauan sitten kadonneeseen sarjamurhaajaan.
Lupaus
April 2, 2024
Vanha armeijakaveri ottaa yhteyttä Bradfordiin ja kertoo järkyttävän tiedon. Nolan ja Bailey ottavat kotiinsa asumaan pikkutytön, jonka koko perhe on murhattu.
Salaisuuksia ja valheita
April 9, 2024
Thorsenille ja Harperille selviää, että vanhassa murhatapauksessa saatettiin tuomita väärä mies. Bradford vaarantaa uransa jahtaamalla Ray Watkinsia. Bailey yllättää Nolanin lapsipuheillaan.
Murtuneet
April 30, 2024
Tim palaa partiointihommiin ja joutuu psykiatrisen tarkkailun alaiseksi. Esimies on huolissaan myös Lucyn henkisestä tilasta. Kadonneen lastenhoitajan tapaus saa kaikki partiot liikkeelle.
Päin näköä
May 7, 2024
Bailey ja Nolan ovat menossa lääkäriin, kun sairaalassa puhkeaa jengisota. Monica Stevens on myös sairaalassa jouduttuaan hyökkäyksen uhriksi. Tim auttaa entistä tiimiään kyttäyskeikalla ja opettaa Aaronia.
Ahdingossa
May 14, 2024
Tim on pahassa pulassa, joten Nolan ja Lopez ryhtyvät vaivihkaa tutkimaan hänen epäilyksiään sisäisestä vuotajasta. Lucy joutuu vaaralliseen peitetehtävään, joka paljastaa yllättävän kontaktin.
Pakosuunnitelma
May 21, 2024
Aseman ydinryhmä aloittaa salaisen operaation, jotta salaliittolaiset saataisiin vastuuseen. Verkko kiristyy Monican ympärillä, mutta hän suojelee itseään kaikin keinoin. Vankilassa tavataan vanha tuttu.
