Jaksot
Every Little Thing
February 19, 2021
Lähes vuosikymmentä myöhemmin teknologia ja kuututkimus ovat edistyneet valtavasti, mutta aurinkomyrsky uhkaa Jamestownin astronautteja.
The Bleeding Edge
February 26, 2021
Margon täytyy johtaa mahdottomalta vaikuttavaa tehtävää. Danielle haluaa palata Kuuhun. Elämä Maassa on vaikeaa Gordolle.
Rules of Engagement
March 5, 2021
Kiista Kuussa saa Nasan virkamiehet harkitsemaan astronauttien aseistamista. Edin menneisyys palaa kummittelemaan häntä.
Pathfinder
March 12, 2021
Mollyn avulla Ed suunnittelee uramuutosta. Hänen vanhoilla Jamestownin kumppaneillaan Gordolla ja Daniellella on vaikeaa.
The Weight
March 19, 2021
Edin holtiton käytös Nasassa järisyttää Baldwinin perheen perustuksia. Tracy yrittää sopeutua uudelleen elämään avaruudessa.
Best-Laid Plans
March 26, 2021
Amerikkalaiset astronautit ja Nasan johto valmistautuvat uuteen tehtävään yllättävien kumppaneiden kanssa. Ellen ottaa yhteyttä vanhaan ystävään.
Don’t Be Cruel
April 2, 2021
Uusi rooli on haastava Ellenille. Margon lojaliteetteja koetellaan. Karen tutkii uusia mahdollisuuksia sekä yksityis- että työelämässä.
And Here’s to You
April 9, 2021
Gordo palaa avaruuteen. Molly kohtaa järkyttävän uuden todellisuuden. Aleida joutuu vastakkain ensimmäisen ison esteen kanssa töissä.
Triage
April 16, 2021
Kilpailu amerikkalaisten astronauttien ja neuvostoliittolaisten kosmonauttien välillä kiihtyy, kun viime hetken muutokset vaikuttavat Pathfinderin tehtäväsuunnitelmaan.
The Grey
April 23, 2021
Jännitteet USA:n ja Neuvostoliiton välillä saavuttavat huippunsa Kuussa ja vaarantavat useita tehtäviä.
