Dommage collatéral
Au départ, c'était politique... maintenant c'est personnel.
Synopsis
À Los Angeles, Gordy Brewer, vétéran des sapeurs-pompiers, arrive avec quelques minutes de retard à un rendez-vous et assiste, impuissant, à un attentat à la bombe contre le Consulat de Colombie. Le terroriste visait une poignée de hauts dignitaires colombiens œuvrant à la signature d'un traité de coopération avec les États-Unis. Parmi les victimes de cet attentat figurent des dizaines de passants innocents dont Anne et Matt Brewer, l'épouse et le fils de Gordy. Cet acte terroriste est rapidement imputé au dangereux criminel Claudio "El Lobo". Alors que l'enquête officielle piétine et que les autorités américaines n'ont pas l'intention de mettre la main sur le principal responsable, Gordy décide de venger la mort de ses proches en partant en Colombie sur les traces de Claudio.
Acteurs principaux
Arnold Schwarzenegger
Gordy Brewer
Francesca Neri
Selena Perrini
Elias Koteas
Peter Brandt
Cliff Curtis
Claudio Perrini
John Leguizamo
Felix Ramirez
John Turturro
Sean Amstrong
Jsu Garcia
Roman
Tyler Posey
Mauro
Michael Milhoan
Jack
Rick Worthy
Ronnie
Raymond Cruz
Junior
Lindsay Frost
Anne Brewer
Ethan Dampf
Matt Brewer
Jorge Zepeda
Rocha
Miguel Sandoval
Joe Phipps
Harry Lennix
FBI Agent Dray
