Épisodes
La mémoire de l'eau
October 3, 2004
Rosemary et Laura sont appelées au domicile de Martin Frazer afin de s'occuper du jardin qui entoure son manoir. Elles font la connaissance de James.
Le jardin de l'amour
October 8, 2004
Rosemary et Laura s'occupent de remettre en état les jardins d'une copropriété. Laura est heureuse de revoir Julia, qui était sa demoiselle d'honneur
Interdit au public
October 15, 2004
Rosemary retrouve une amie d'enfance, Dorothy Huber. Celle-ci habite dans une très belle propriété dans le Sud de la France. Elle projette d'ouvrir ses jardins au public
Le cerf mystérieux
October 22, 2004
Laura et Rosemary travaillent dans une école privée. Chaque année, selon la tradition, un élève déguisé en cerf désigne le professeur qui devra subir un bizutage
Un tournage mouvementé
October 29, 2004
Quinnie est la présentatrice d'une émission de jardinage tournée dans une grande propriété. Rosemary doit la remplacer au pied levé, mais elle tombe d'un échafaudage
Enquête à l'italienne
November 5, 2004
Rosemary et Laura se rendent en Italie, où elles doivent aménager le jardin du nouveau restaurant d'Emma Standish.
L'archéologue qui en savait trop
November 12, 2004
L'assassinat de Rosemary est annoncé à la télévision. Il s'agit en réalité d'une archéologue qui s'appelait Gemma Jackson. La victime travaillait sur un site de fouilles
Plante fatale
December 18, 2004
Un retraité meurt dans des circonstances mystérieuses. Tous les jardins en compétition lors de la journée portes ouvertes ont été contaminés par du sulfate d'ammonium
