Épisodes
Les sorcières de Salem (1)
September 24, 1970
Samantha doit impérativement assister à la convention des sorcières qui se déroule à Salem et dont sa mère, Endora, est l'une des présidentes...
La prêtresse Hepzibah (2)
October 1, 1970
Alors que la convention des sorcières se déroule à Salem, les Stevens reçoivent la visite surprise de Hepzibah, la grande prêtresse des sorcières...
Le chauffe-lit attachant (1)
October 8, 1970
Jean-Pierre, Samantha et sa mère sont en vacances à Salem pour l'assemblée centennale des sorciers de l'univers. Lors de la visite d'un musée, un chauffe-lit sorcier s'amourache de Samantha...
Un séduisant chauffe-lit (2)
October 15, 1970
Alors que l'assemblée des sorcières bat son plein, la police de Salem procède à l'arrestation de Jean-Pierre et du séduisant chauffe-lit magique...
Les parapluies de Barrow
October 22, 1970
Toujours à Salem, pour le congrès des sorcières, Jean-Pierre et Samantha décident de partir en visite touristique pour la matinée. Mais tous les deux ont des obligations de dernière minute...
Le collectionneur
October 29, 1970
Les vacances de Jean-Pierre à Salem sont perturbées par un coup de téléphone d'Alfred. Ce dernier travaille pour un client passionné par la guerre d'Indépendance et a besoin de son aide...
Les amours d'antan
November 5, 1970
Samantha retrouve à Salem un sorcier amoureux d'elle depuis l'enfance. Il utilise ses pouvoirs pour la séduire...
Une ravissante serveuse
November 12, 1970
A la clôture du 17e Congrès de Salem, Samantha se retrouve sans ses pouvoirs. Elle erre alors dans la ville et devient serveuse dans un bar...
Une vie de chien
November 19, 1970
Ashley Flynn, un jeune sorcier très égoïste, veut faire connaître à Samantha une vie moins monotone. Samantha le met à la porte. Il décide alors d'aller voir qui est l'homme de sa vie...
L'art d'être grand-père
December 3, 1970
Jean-Pierre est une fois encore la victime de sa belle-mère, qui le transforme en vieil homme de soixante-douze ans...
Le non-conformisme de Samantha
December 10, 1970
Excédée par la vie de ménagère que mène sa fille Samantha aux côtés de Jean-Pierre, Endora décide de lui jeter un sort pour améliorer son niveau de vie...
L'auto-suggestion
December 17, 1970
La créativité de Jean-Pierre est au plus bas. Alfred demande à Samantha de l'emmener se reposer un week-end pour se ressourcer car il doit affronter un important client...
Une différence de couleurs
December 24, 1970
Un jeune couple noir confie sa fille aux Stephens. Tabatha va devoir passer la nuit entière avec quelqu'un sans utiliser ses dons...
La belle-mère de l'année
January 14, 1971
Jean-Pierre a conçu une nouvelle campagne publicitaire qui plaît beaucoup à Samantha mais pas du tout à Endora...
Mary, un vrai conte de fée
January 21, 1971
Tabatha vient de perdre une dent et attend avec impatience la venue des fées. Mais Sidney lui confie que les fées ne sont pas gentilles...
Une joyeuse fée
January 28, 1971
Mary, la bonne fée, n'apporte que des ennuis à Jean-Pierre et Samantha...
Un étrange héritage
February 4, 1971
Endora et Serena décident de donner des pouvoirs surnaturels à Jean-Pierre...
Un amour tourmenteur
February 11, 1971
Oncle Arthur est amoureux d'Aretha, une sorcière très snob qui ne supporte pas les plaisanteries. Mais Arthur est un incorrigible farceur...
Samantha régénère ses pouvoirs
February 18, 1971
Samantha découvre avec stupeur qu'elle perd peu à peu ses pouvoirs. Serena lui conseille de procéder à la révision de ses dons. Pour cela, elle doit redevenir mortelle pendant douze heures...
Une étrange enseigne
February 25, 1971
Endora a décidé de prouver à Samantha combien Jean-Pierre est indécis...
Personnalité interchangeable
March 4, 1971
Louise prête à Samantha un livre intitulé «Les Troubles conjugaux» et lui demande d'en lire au moins le premier chapitre...
L'homme descend du singe
March 11, 1971
Jean-Pierre ne peut toujours pas supporter les cousines de Samantha. Serena décide alors de lui jeter un sort et le transforme en singe...
Une riche trouvaille
March 18, 1971
Furieuse de voir ses petits-enfants nager dans une piscine en plastique, Endora en crée une bien plus grande. Plus tard, Jean-Pierre découvre une enveloppe pleine d'argent liquide. Il est persuadé qu'il s'agit encore d'un coup monté d'Endora...
La vérité sort de la bouche des enfants
March 25, 1971
Jean-Pierre est ravi à l'idée de passer un week-end au golf lorsqu'Alfred lui demande de rester travailler sur une nouvelle campagne...
Un hoquet pernicieux
April 1, 1971
Samantha a utilisé ses dons pour ranger la cuisine. Ses remords déclenchent un terrible hoquet qui fait apparaître des vélos...
Le miroir magique
April 8, 1971
Jean-Pierre a pris quelques jours de vacances. Mais son repos est interrompu par l'arrivée d'Esmeralda, la cousine de Samantha...
Humour, quand tu nous tiens
April 15, 1971
Endora reproche à Jean-Pierre son manque d'humour. Elle lui jette un sort. Jean-Pierre se met alors à raconter des histoires drôles mais douteuses...
La poupée antique
April 22, 1971
La mère de Jean-Pierre est persuadée d'avoir elle aussi des dons surnaturels...
