Le tube qui tue

Synopsis

C'est Noël et les Simpson en profitent pour chanter des comptines de Noël devant la porte des gens. Quand ils chantent chez l'avocat de monsieur Burns, celui-ci les accusent de chanter une chanson sans avoir payé des royalties à leur propriétaire. Homer décide alors de faire lui-même sa chanson de Noël en s'inspirant de la "stupidité de Flanders". Sa chanson a du succès si bien qu'elle est diffusée partout et dans de nombreuses versions. Les Simpson en ont assez de l'entendre alors ils se réfugient dans un ranch éloigné de tout. Lisa n'appréciait pas ce lieu au début mais elle rencontre un jeune garçon qui semble lui plaire...

Guest Stars

David Byrne

David Byrne (voice)

Andy Serkis

Cleanie (voice)

Jonathan Taylor Thomas

Luke Stetson (voice)

Pamela Hayden

Rod Flanders (voice)

Tress MacNeille

Clara / Native American #3 (voice)

Karl Wiedergott

Cookie (voice)