Épisodes
Qui a lâché les chiens ?
September 26, 2001
Un chien dangereux attaque et tue une jeune femme et son chien dans le parc. L'enquête doit alors déterminer à qui incombe la responsabilité...
Héros malgré lui
October 3, 2001
Le meurtre d'un mystérieux individu amène les inspecteurs à enquêter sur une affaire remontant à la guerre du Vietnam...
Pas de sentiments
October 10, 2001
L'enquête sur le meurtre d'un présumé parrain de la mafia apparait bien plus compliqué lorsqu'elle s'avère être liée à l'assassinat d'un riche homme d'affaire...
Soldat de fortune
October 24, 2001
Le kidnapping d'un voleur de diamant apparaît comme une étrange affaire d'argent mettant en scène l'armée centre africaine...
Possession
October 31, 2001
Une femme habitant les quartiers chics est retrouvée morte dans son appartement. Sa propriété semblerait avoir un lien avec le mobile du meurtre...
La groupie de la star
November 7, 2001
Un chanteur célèbre est le premier suspecté pour le meurtre de sa femme...
Jeux d'empreintes
November 14, 2001
Suite à un meurtre, les détectives enquêtent sur le faux-témoignage d'un expert en empreintes. Celui-ci ayant accusé à tort certaines personnes...
Le paradis perdu
November 21, 2001
Un immeuble en construction est incendié. Restée à l'intérieur, une jeune femme est retrouvée morte...
Le hip-hop en effervescence
November 28, 2001
Un homme est abattu dans une boîte de nuit. Une star du hip-hop est soupçonnée du meurtre...
Au bout de la haine
December 12, 2001
Un noir est tué de sang-froid par un homme qui avoue être raciste. La défense plaide la folie pour ce crime...
Le faux col
January 9, 2002
Un prêtre est retrouvé mort dans son confessionnal. L'affaire amène les détectives à ré-ouvrir une enquête qui date de 3 ans en arrière...
Une vie pour une autre
January 16, 2002
Le directeur d'une compagnie d'assurance est retrouvé mort et les enquêteurs sont sur la trace d'un client de la compagnie...
Procès d'éthiques
January 30, 2002
Southerlyn parvient à sauver une vie mais risque sa carrière en essayant de négocier avec un preneur d'otage...
Tel est pris qui croyait prendre
February 6, 2002
La jeune Lisa a disparu depuis plusieurs semaines, les détectives mènent l'enquête pour essayer de la retrouver...
La dernière séance
February 27, 2002
Une psychologue est retrouvée morte et la police suspecte l'une de ses patientes...
Thérapie alternative
March 6, 2002
Une jeune fille est retrouvée morte dans le parc. Le meurtrier semble être un dangereux psychopate...
L'équipe de rêve
March 27, 2002
Une jeune étudiante est retrouvée morte dans son appartement. En enquêtant, les détectives découvrent qu'elle était lié à un site érotique...
Le bouc émissaire
April 3, 2002
Un cambriolage tourne mal et un riche investisseur est assassiné. Mais il semble que la victime avait des choses à se reprocher...
Le profit à tout prix
April 10, 2002
Un jeune étudiant est assassiné. Son action militantiste en faveur des animaux apparaît comme le principal mobile, mais il s'avère que l'affaire est plus compliquée...
Camouflage
April 24, 2002
Une jeune femme, tout juste mariée avec un homme riche, décède suite à une chute. Pourtant les détectives découvrent que cette chute est loin d'accidentelle...
Jeu déloyal
May 1, 2002
Mike Drucker, un investigateur privé, est retrouvé mort dans un appartement inoccupé sur les hauteurs de Washington. Les détectives Briscoe et Green s'intéressent aux personnes qui auraient pu lui en vouloir. Ils soupçonnent, tout d'abord, un magnat de l'industrie dont la femme avait engagé Drucker, mais celui-ci a un alibi. Puis, ils font un rapprochement entre la victime et Frank Leahy, un homme d'affaires, qui gère une petite équipe de base-ball. L'entraîneur d'une équipe basée à Westchester avait, en effet, loué les services de Drucker afin qu'il enquête sur la jeune star montante de l'équipe de Leahy, Ramiro Benitez, qui, selon, avait bien plus de douze ans.
La défense en accusation
May 8, 2002
La femme d'un procureur très influent est assassinée mais il semblerait que le tueur ait manqué sa véritable cible...
Tel père, tel fils
May 15, 2002
Un médecin est retrouvé mort, l'enquête conduit les détectives à découvrir un étrange trafic...
Le patriote
May 22, 2002
Un terrible incendie a causé la mort d'un homme. Celui-ci s'avère être en réalité un dangereux terrorriste...
