Épisodes
Carlie, reviens
February 3, 2021
Le 1er février 2004, Carlie Brucia, 11 ans, disparaît en rentrant de chez un ami. Sur les images de vidéosurveillance , la police découvre son enlèvement. Une chasse à l'homme est lancée.
Un dernier verre
April 7, 2021
Jennifer Krajnak, 30 ans, est abattue après une soirée entre amis dans un bar de Lemon Grove, en Californie. Les enquêteurs ont plusieurs suspects, mais ce sont les images de vidéosurveillance qui vont les mener à l'assassin.
Dans les pas de son père
April 14, 2021
L'agression mortelle de Richard Bailey, un étudiant de 22 ans, a bouleversé sa communauté. En l'absence de preuves médico-légales, la police a étudié les images de vidéosurveillance pour retrouver son assassin.
Des flammes dans la nuit
April 21, 2021
Dans le comté de Pierce, dans l'Etat de Washington, la police tente d'identifier le corps d'une femme, retrouvé carbonisé au bord d'une route sans issue.
L'habit ne fait pas le moine
April 28, 2021
A Danville, dans le Kentucky, le cambriolage d'un prêteur sur gages a fait trois morts. La seule piste des enquêteurs est une mystérieuse camionnette argentée. Grâce aux images de vidéosurveillance, la police espère pouvoir suivre sa trace.
Rendez-vous à minuit
May 5, 2021
Tard dans la nuit, Ryan Lane reçoit un appel. Il décide de partir à la rencontre de son correspondant et disparaît mystérieusement. Le service de police de Calgary espère localiser Ryan grâce aux images de vidéosurveillance.
Une voiture trop voyante
May 12, 2021
Amanda Douglas et Jennifer Sudar Sanders, colocataires, sont abattues en plein jour. La police, qui soupçonne un mobile personnel, visionne les images de vidéosurveillance en espérant trouver des informations sur les dernières heures des deux femmes.
Retour à la réalité
May 19, 2021
A Buena Park, en Californie, une valise contenant le corps mutilé de Jasmine Fiore, une mannequin de 28 ans portée disparue, est découverte dans une benne à ordures. La police espère obtenir des indices grâce aux images des caméras de surveillance.
La dernière nuit d'Adrianne
May 26, 2021
Une nuit de fête se termine dans l'horreur quand Adrianne Robert, 29 ans, est retrouvée morte par sa colocataire. La police retrace les dernières heures d'Adrianne. Le club où elle a passé la soirée est équipé de caméras de surveillance dont les images pourraient aider les policiers.
Quatre minutes et demie
June 2, 2021
En août 2013, Larry Howse, père de deux garçons, est retrouvé mort dans le parking de sa résidence, à Tacoma. La police manque d'éléments, mais les caméras de vidéosurveillance livrent les images granuleuses de deux mystérieux assaillants.
