Épisodes
Épisode 1
October 9, 1985
Épisode 2
October 16, 1985
Épisode 3
October 23, 1985
Épisode 4
October 30, 1985
Épisode 5
November 6, 1985
Épisode 6
November 13, 1985
Épisode 7
November 20, 1985
Épisode 8
November 27, 1985
Épisode 9
December 4, 1985
Épisode 10
December 11, 1985
Épisode 11
December 18, 1985
Épisode 12
December 25, 1985
Épisode 13
January 1, 1986
Épisode 14
January 8, 1986
Épisode 15
January 15, 1986
Épisode 16
January 22, 1986
Lionel reçoit des propositions
January 29, 1986
Raoul envisage de vendre sa buanderie ; Joseph-Arthur et Siméon tentent tous deux de gagner le vote de Lionel en lui offrant un emploi.
Émoi à la buanderie
February 5, 1986
Une rumeur circule parmi les employés de la buanderie ; Joseph-Arthur et Siméon prennent la parole dans une assemblée.
Noëlla est sur le point d'accoucher
February 12, 1986
Toute la population du Québec est en émoi face à la venue du dirigeable anglais R-100 à Montréal ; Noëlla ressent ses premières contractions.
Le R-100
February 19, 1986
Joseph-Arthur est très heureux d'avoir pu voir le dirigeable R-100 à Saint-Hubert ; Alexandrine est plus que jamais déterminée à obtenir le divorce ; Antoinette reçoit une offre difficile à refuser.
