Épisodes
Épisode 1
November 27, 2003
Épisode 2
December 4, 2003
Meurtre dans un pigeonnier
December 11, 2003
Un colombophile à la retraite trouve la mort en ouvrant un message piégé rapporté par Ellie, un de ses nombreux pigeons voyageurs...
Épisode 4
December 18, 2003
Épisode 5
January 15, 2004
Épisode 6
January 22, 2004
Prison de femmes
January 29, 2004
Une détenue est retrouvée dans les douches de la prison, la gorge tranchée. Elle se serait suicidée. En apprenant la nouvelle, Niki est stupéfaite : c'est elle qui avait procédé à son arrestation et la jeune femme n'avait plus que six mois de détention à effectuer. De plus, elle avait envoyé un courrier à Niki pour la voir de toute urgence. Refusant de croire à la thèse du suicide et pour les besoins de l'enquête, Niki se fait incarcérer...
Épisode 8
February 5, 2004
Épisode 9
February 19, 2004
Épisode 10
February 26, 2004
Épisode 11
March 4, 2004
Épisode 12
March 11, 2004
Épisode 13
March 18, 2004
