Évad 1
September 12, 2013
A belfasti detektív, Chester Campbell megérkezik Birminghambe, hogy megtisztítsa a várost az utcákon garázdálkodó, erőszakos bandáktól.
6 Epizódok
Epizódok
1. epizód
September 12, 2013
Thomas Shelby, az ambiciózus bandavezér egy ládányi eltűnt fegyverben látja meg a lehetőséget, hogy feljebb kapaszkodjon a ranglétrán.
2. epizód
September 19, 2013
Thomas megbundáz egy lóversenyt, és ezzel felbőszíti az egyik helyi bandavezért. Közben egy cigány családdal is konfliktusba keveredik. Campbell nyomozó sem tétlenkedik.
3. epizód
September 26, 2013
Thomas közelebb férkőzik Billy Kimberhez a cheltenhami versenyen, és fontolóra veszi az IRA-szimpatizánsok ajánlatát, akik megvennék lopott fegyvereit.
4. epizód
October 3, 2013
A viszály a Lee családdal egyre jobban elharapózik. Thomas gyanakodni kezd testvére menyasszonyára. Campbell nyomást gyakorol a bandára, hogy neki adják át a fegyvereket.
5. epizód
October 10, 2013
Thomasnak egy IRA-vezérrel gyűlik meg a baja, aki bosszút akar állni kuzinja halála miatt. Grace-nek választania kell Campbell és Thomas között.
6. epizód
October 17, 2013
Thomas ki akarja billenteni Billy Kimbert a hatalmi pozícióból, de a felszínre kerülő családi titkok és a megszállott Campbell könnyen derékba törhetik terveit.
