Évad 4
February 8, 2021
A bűntudattól gyötört Jefferson megesküszik, hogy felhagy a hősködéssel. De a Freelandre – és metákra – leselkedő veszélyek miatt Pierce-ék mégis újra akcióba lendülnek.
13 Epizódok
Epizódok
Újjáépítés: Első fejezet: Járulékos veszteség
February 8, 2021
A markoviai konfliktus után egy évvel Jefferson és családja azon veszekszenek, hogy harcoljanak-e – és hogy hogyan – Freelandért. Tobias új szerepben tetszeleg.
Újjáépítés: Második fejezet: Elfogadhatatlan veszteségek
February 15, 2021
Miközben elmérgesedik a háború a Százak és a Kobra-kartell között, a Pierce család három tagja egy lövöldözés helyszínére siet. Anissa összebarátkozik új munkatársával.
Újjáépítés: Harmadik fejezet: Minden haragom ellenére...
February 22, 2021
Jefferson rájön, hogy Lala illegális ketrecharcokat rendez, Jen megpróbál megcáfolni egy félrevezető tudósítást, Gambi pedig ráteszi a kezét egy nagy erejű fegyverre.
Újjáépítés: Negyedik fejezet: Fény az éjszakában
March 1, 2021
Jefferson titkos hobbija még több galibát okoz otthon. Anissa élvezi új élete kezdetét. A polgármester beszéde közben elszabadul a pokol.
Romok: Első fejezet: A darabok összegyűjtése
March 8, 2021
Jefferson segíteni akar Jennek, ezért az ionoszférába utazik, miközben Gambi és TC részecskekondenzátort épít. Lopez rendőrfőnök gyilkossággal vádolja Villámot.
Romok: Második fejezet: Thészeusz hajója
March 15, 2021
Miközben a család kezdi megszokni a Jen balesete utáni helyzetet, Tobias meglepő bejelentést tesz, Destiny és Lala pedig összemérik erejüket egy epikus párbajban.
Fájdalomcsillapító
April 12, 2021
A nászútján Anissa szemtől szemben találja magát Khalillal, aki csak nagy nehezen tudja kordában tartani Fájdalomcsillapítót. Grace-t elrabolja egy csapat kriptobűnöző.
Romok: Harmadik fejezet: A dolgok széthullanak
April 19, 2021
Az FBI sikkasztás vádjával nyomoz Jefferson után, „JJ” összebarátkozik valakivel az első, iskolában töltött napján, Lynn pedig megismeri Val titkos erejét.
Romok: Negyedik fejezet: Lyding
April 26, 2021
Egy élő adás miatt Villám megint bajba kerül. Jefferson próbálja megtalálni Ishmaelt, a metavadászt. Lynnt kellemetlen meglepetés éri a munkahelyén.
Újraegyesítés: Első fejezet: Felfedezések
May 3, 2021
Miközben Gambi megpróbál rájönni, hogy Pierce-ék miért veszítették el az erejüket, egy régi barát Lynn segítségére siet, Anissa pedig megtudja az igazságot a klinikáról.
Újraegyesítés: Második fejezet: Próbálkozások és tévedések
May 10, 2021
Khalil levadássza azt a veszélyes metát, aki miatt Jeffersonnak és Lynn-nek jogi zűrjei támadtak. Közben TC elintézi, hogy Uriah randizzon Jennel.
Feltámadás: Első fejezet: Keresztutak
May 17, 2021
Miközben Anissa támadást szervez a Monovista ellen, Jen bosszút forral Red ellen, Jefferson pedig a Tobias elleni összecsapásra készül – az erejével, vagy anélkül.
Feltámadás: Második fejezet: Lezárás
May 24, 2021
A sorozatfináléban számos leleplezésre és számvetésre kerül sor, közben Pierce-ék mindent elkövetnek, hogy visszanyerjék erejüket és véget vessenek Tobias rémuralmának.
