Epizódok
Arc nélküli gyilkosok
January 3, 2010
Az idős Lovgren házaspárt meggyilkolják a gazdaságuk melletti házukban. A helyszínre érkező Wallander még hallja a haldokló asszony utolsó szavát, ami mintha ez volna: "külföldi". Miután valaki a rendőrség köreiből kiszivárogtatja ezt az információt a sajtónak, fajgyűlölő zavargások egész sora kezdődik a környéken, egy közel-keleti vendégmunkást pedig agyon is lőnek. Miközben Wallander maga is szembesül saját előítéleteivel, amikor lánya, Linda bemutatja szíriai származású barátját, minél előbb meg kell találnia Lovgrenék gyilkosát, mielőtt az erőszak tovább terjed.
A mosolygó gyilkos
January 10, 2010
Egy régi ismerős, az ügyvéd Sten Torstensson arra kéri Wallandert, tekintsen be az apja haláláról szóló aktába, ő ugyanis nem hiszi, hogy pusztán autóbalesetről volna szó. Wallander azonban túl későn cselekszik, nemsokára Sten öngyilkosságáról kap hírt. Az ügyvéd titkárnője egy fenyegető képeslapot mutat Wallandernek, amelynek mását az iroda egyik ügyfele, a dúsgazdag Harderberg kapta meg. Wallander arra gyanakszik, a halálesetek okát Harderberg afrikai szegényeket segítő alapítványával kapcsolatban kell keresnie...
Az ötödik nő
January 17, 2010
Wallander egy idős ember eltűnése ügyében kezd nyomozni, amikor az öreg holttestére egy különösen kegyetlen és alaposan előkészített csapdában talál rá. Nem sokkal ezután újabb holttestek kerülnek elő, és mindegyik esetben közös, hogy a gyilkos láthatóan alkalmat adott áldozatainak, hogy a haláluk pillanatában felismerhessék őt.
