Epizódok
Glasznoszty
November 9, 2023
Nyolc évvel később egy új küldetés kezdődik: egy aszteroida befogása. Aleidát és Danielle-t még mindig kísérti a múlt.
Kellemes solt!
November 16, 2023
Új Helios-alkalmazottak érkeznek a Marsra, miközben a NASA jelentős változásokon megy keresztül.
A medve ölelése
November 21, 2023
Miles megpróbál megélni. Margo veszélyes helyzetbe kerül.
Szakadás
November 30, 2023
Egy marsi baleset feszültséget okoz a legénység körében, Miles pedig kockázatos vállalkozásba kezd.
Aranyhaj
December 7, 2023
Egy felfedezés hírére a Földön és a Marson dolgozó csapatok is válaszok után kutatnak.
Leningrád
December 14, 2023
Egy nagyszabású nemzetközi konferencián valószínűtlen partnerségek alakulnak ki.
A Rubicon
December 21, 2023
Egy marsi csoport drasztikus lépésekre kényszerül. Margo új megbízatásával küzd.
Örökség
December 28, 2023
Bolygóközi következményekkel járó tervek születnek. Ed olyan partnerrel dolgozik együtt, akire senki sem számított.
Brazília
January 4, 2024
Amikor egy fontos küldetés kritikus ponthoz közelít, a dolgok elkezdenek félresiklani.
Peresztrojka
January 11, 2024
Pattanásig feszülnek az idegek a Földön és a Marson is.
