Episode
Melela
August 3, 2023
Saat hubungannya dengan Charlie makin matang, Nick mempertimbangkan jujur kepada Imogen. Namun, itu jauh lebih sulit daripada yang ia duga. Elle mencoba menggoda Tao.
Keluarga
August 3, 2023
Setelah nilai Charlie merosot, orang tua Charlie memperketat aturan. Tao cemburu saat Elle mendapatkan teman baru. Kakak laki-laki Nick mengganggu privasinya.
Janji
August 3, 2023
Nick mencoba terbuka kepada rekan-rekan satu timnya di pesta api unggun setelah ujian. Tao merencanakan kencan sempurna. Hubungan antara Tara dan Darcy menjadi canggung.
Tantangan
August 3, 2023
Saat karyawisata sekolah ke Paris, Nick dan Charlie berusaha merahasiakan hubungan mereka. Elle dan Tao bertemu kembali di sebuah museum. Imogen melawan Ben.
Panas
August 3, 2023
Rumor menyebar saat Charlie terbangun dengan sesuatu di lehernya. Tur kelompok ke tempat wisata paling terkenal di kota mengungkap lebih dari satu rahasia besar.
Jujur atau Terima Tantangan
August 3, 2023
Di hari terakhir mereka di Paris, Nick memperkenalkan Charlie kepada ayahnya. Elle dan Tao meresmikan hubungan mereka. Kebenaran terungkap di pesta yang penuh kejutan.
Menyesal
August 3, 2023
Elle menyembunyikan berita besar, Ben menekan Charlie agar memaafkannya, dan Isaac membuka diri kepada James. Nick mengundang Charlie ke makan malam keluarga yang tegang.
Sempurna
August 3, 2023
Geng berkumpul untuk menghadiri sebuah pesta berkesan dengan tema yang pas: "Musim Panas Cinta". Namun, dengan hilangnya sosok penting... pesta itu terasa tidak lengkap.
