Episode
Setiap Hal Kecil
February 19, 2021
Hampir sepuluh tahun kemudian, teknologi dan eksplorasi bulan telah mengalami kemajuan besar, tetapi badai matahari mengancam astronaut di Jamestown.
Tepi Berdarah
February 26, 2021
Margo harus memimpin misi yang tampak mustahil. Danielle ingin kembali ke bulan. Gordo bergumul dengan kehidupan di Bumi.
Peraturan Keterlibatan
March 5, 2021
Perselisihan di bulan mendorong penjabat NASA untuk mempertimbangkan untuk mempersenjatai astronaut. Masa lalu Ed kembali menghantuinya.
Pathfinder
March 12, 2021
Dengan sedikit bantuan dari Molly, Ed merencanakan perubahan karier, sementara rekan krunya, Gordo dan Danielle, mengalami kesulitan.
Beban
March 19, 2021
Tindakan gegabah Ed di NASA mengguncang keluarga Baldwin. Tracy mencoba untuk beradaptasi kembali dengan kehidupan di luar angkasa.
Rencana Terbaik
March 26, 2021
Astronaut Amerika dan pemimpin NASA bersiap untuk misi baru dengan partner yang tak diduga. Ellen menjalin hubungan kembali dengan teman lama.
Jangan Bersikap Kejam
April 2, 2021
Ellen mendapat tantangan dari peran barunya. Kesetiaan Margo diuji. Karen mencari kesempatan baru, secara pribadi dan profesional.
Dan Ini Untukmu
April 9, 2021
Gordo kembali ke luar angkasa. Molly menghadapi realitas baru yang tidak menyenangkan. Aleida menangani rintangan besar pertamanya di tempat kerja.
Triase
April 16, 2021
Persaingan antara astronaut Amerika dan kosmonaut Uni Soviet semakin menegang saat perubahan di saat-saat terakhir memengaruhi rencana misi Pathfinder.
Si Abu-abu
April 23, 2021
Ketegangan antara AS dan Uni Soviet mencapai puncaknya di bulan, menyebabkan berbagai misi menjadi berantakan.
