Episodi
Giorni di gloria
September 28, 2008
La squadra riapre, dietro richiesta di un vecchio amico del detective Jeffries, un caso del 1973: l'omicidio di un giocatore di football americano. Scoprono così che l'omicidio è avvenuto più tardi di quanto allora pensarono.
Una insegnante speciale
October 5, 2008
La squadra riapre un caso del 1991, quando in una vecchia scrivania vengono ritrovate le chiavi della macchina di una giovane insegnante di una scuola superiore cittadina che si pensava fosse stata uccisa durante un furto d'auto andato male.
Le scuole della libertà
October 12, 2008
La squadra riceve nuove prove su un caso del 1964 che la porta in Mississippi ad indagare sull'omicidio di una venditrice porta a porta avvenuto durante la Freedom Summer.
Pattini a rotelle
October 19, 2008
La squadra riapre un caso del 1978 quando un condannato, per ottenere una pena più mite, rivela nuove informazioni riguardanti la morte di una giovane pattinatrice a rotelle che venne rinvenuta in un burrone.
Libera uscita
October 26, 2008
Dopo il ritrovamento di alcuni resti umani e di una medaglietta all'interno di un vecchio barile di gasolio, la squadra scopre che i resti sono di un marine scomparso dopo il suo ultimo giorno di licenza nel 1951.
Il venditore
November 2, 2008
Dopo il ritrovamento dei resti all'interno del baule di una macchina, la squadra scopre che i resti sono di una madre single scomparsa nel 1981. Ben presto scoprono che potrebbe essere coinvolta in operazioni poco chiare dell'autosalone in cui lavorava.
I ragazzi razzo
November 9, 2008
In seguito al ritrovamento lungo un fiume di un razzo giocattolo, la squadra riapre il caso di un dodicenne il cui corpo venne rinvenuto in quello stesso fiume il giorno in cui ci fu l'allunaggio dell'Apollo 11 nel 1969.
È nata una stella
November 16, 2008
La squadra riesamina il caso dell'assassinio, avvenuto nel 1989, di una giovane cantante d'opera russa quando il fratello recupera per strada da uno sconosciuto la borsa appartenuta alla sorella.
Pin Up Girl
November 23, 2008
La squadra riapre un caso di una famosa pin-up uccisa nel 1953 grazie ad una foto, consegnata da un fan, che rivela ulteriori dettagli riguardanti la notte in cui è avvenuto l'omicidio.
Il candidato
November 30, 2008
Quando un detenuto scambia delle informazioni ottenute in carcere su un omicidio del 2005, la squadra riapre il caso di un politico afroamericano che aveva promesso alla gente del quartiere in cui era cresciuto di sbarazzarsi degli spacciatori che si approfittavano dei ragazzi.
Ali spezzate
December 21, 2008
La squadra viene a conoscenza del rinvenimento di alcuni resti fra le macerie di un vecchio hotel, che identifica con un'assistente di volo scomparsa nel 1960. Durante le indagini scoprono che la vittima stava cercando di creare un sindacato autonomo per le hostess.
Jackpot favoloso
January 4, 2009
In seguito all'accesso al conto corrente di un meccanico che aveva vinto alla lotteria, la squadra riapre il caso del suo omicidio avvenuto nel 2007.
Ultime notizie
January 11, 2009
Il caso dell'uccisione di una giornalista televisiva, avvenuta nel 1988, viene riaperto dalla squadra dopo che è stato determinato che è stata uccisa prima che fosse in grado di svelare uno scandalo riguardante le condizioni di lavoro degli operai di una fabbrica.
Segreti e bugie
January 25, 2009
In seguito al ritrovamento di resti umani sul fondo di uno stagno prosciugato la squadra riapre un caso del 1967 riguardante l'omicidio di un venditore porta a porta molto conosciuto nel quartiere.
Vite sospese
February 15, 2009
La squadra riapre un caso del 2008 riguardante l'uccisione di un uomo che si trovava nel programma di protezione testimoni, allorché la vedova si presenta dalla polizia per denunciare la scomparsa del loro figlio.
I Jackals
March 8, 2009
La squadra riapre il caso di una ragazza assassinata nel 1976 e scopre che era coinvolta con una nota gang di motociclisti poco prima della sua morte.
Follia metropolitana
March 15, 2009
La rapina al minimarket, nel 2009, porta al ferimento di Jeffries e alla morte del suo amico cassiere. Il resto della squadra scopre che Jeffries era al minimarket per cercare un suo amico.
Giochi della mente
March 22, 2009
Un ex coinquilino ed amico di uno dei pazienti di una psichiatra trovata morta nel suo appartamento nel 2004, trova , dopo aver visto il suo amico in un parco che però vedendolo scappa, il suo taccuino in cui viene descritto un incendio che sembra parlare della morte della dottoressa e questo porta la squadra ad investigare sull'omicidio. Il caso si rivela più complicato da risolvere in quanto il sospettato soffre da alcuni anni di schizofrenia.
Libertyville
March 29, 2009
Il team riapre il caso del 1958 sulla morte di un giovane imprenditore appena sposato che stava per realizzare un progetto di edificazione chiamato Libertyville. Tuttavia, scoprono un oscuro segreto che la vittima aveva nascosto per molto tempo.
Fuga da Cuba
April 12, 2009
Il team riapre il caso del 1999 su un immigrato cubano che stava inseguendo la carriera da giocatore di baseball, dopo che un immigrato clandestino rivela di aver visto il corpo della vittima in un'altra posizione.
22 novembre
April 26, 2009
Il team riapre il caso del 1963 su un giocatore di biliardo ucciso lo stesso giorno in cui è stato ucciso il presidente Kennedy. La squadra scopre che la vittima era stufa della vita da giocatore di biliardo.
La sottile linea blu (1)
May 3, 2009
Alcuni resti umani trovati in un cimitero appartengono a una militare scomparsa nel 2005. Durante le indagini Lilly precipita da un ponte, rischiando di annegare.
La sottile linea blu (2)
May 10, 2009
Alcuni resti umani trovati in un cimitero appartengono a una militare scomparsa nel 2005. Durante le indagini Lilly precipita da un ponte, rischiando di annegare.
