Episodi
Divertirsi con le armi
March 17, 2004
Stan e gli altri giocano con delle vere armi e rifiutano Butters che vorrebbe partecipare. Il bambino sembra indifeso, ma nasconde un segreto.
Forza steroidi
March 24, 2004
Timmy e Gimmy vogliono partecipare alle paraolimpiadi di South Park e qualcuno consiglia a Gimmy di prendere steroidi per essere più competitivo.
La passione dell'ebreo
March 31, 2004
Dopo aver visto il film 'La Passione' di Mel Gibson, Cartman si convince che Kyle e tutti gli ebrei siano responsabili della morte di Gesù.
Te lo sei preso nel culo
April 7, 2004
I ragazzi stanno giocando quando arriva un altro gruppo che fa loro una richiesta così strana che i quattro amici devono poi chiedere spiegazioni a Chef.
FICO-O
April 14, 2004
Cartman sa che Butter ha un video compromettente su di lui, così si traveste da robot per introdursi in casa sua e cercarlo. Ma desta i sospetti dell'esercito americano.
I Jefferson
April 21, 2004
Stan, Kyle, Catman e Kenny incontrano un bambino che indossa una maschera e che dice di doverla tenere per volere del padre. Il piccolo li invita a casa sua.
Gli immigrati dal futuro
April 28, 2004
A South Park si stabilisce una comunità sempre più grande di uomini provenienti dal futuro. Ma i quattro non li vogliono e provano a cacciarli.
Peretta gigante e panino alla merda
October 27, 2004
Presa di mira dai eco-terroristi, la scuola cambia la mascotte. Iniziano così le votazioni, che vedono Kyle e Kenny da una parte e Cartman e Butters dall'altra.
Arriva il Wall-Mart
November 3, 2004
La popolazione di South Park è sotto l'influenza del supermercato locale, che convince le persone a comprare. Ma Stan se ne accorge.
Asilo
November 10, 2004
Triple, vecchio nemico dei tempi dell'asilo, sta per uscire dal riformatorio. I ragazzini sono terrorizzati. C'è una sola cosa da fare: chiedere aiuto a quelli delle medie.
Ricerca di ascolti
November 17, 2004
Il telegiornale scolastico sta per essere cancellato, così i ragazzi cercano un'idea per rinnovare il programma. Per farlo cominciano a usare stupefacenti.
Il video-set della stupida sgualdrina viziata
December 1, 2004
Paris Hilton apre un negozio proprio a South Park, facendo impazzire tutte le ragazzine. Solo Wendy rimane fuori dalla massa.
L'incredibile dono di Cartman
December 8, 2004
Cartman finisce in coma e al suo risveglio tutti sono convinti che abbia acquisito poteri psichici. Ovviamente non è così, ma lui se ne approfitta.
Il Natale degli animaletti del bosco
December 15, 2004
Stan conosce dei simpatici animaletti che gli chiedono aiuto per fare l'albero di Natale. Stan accetta, ma poi scopre chi sono quegli animaletti.
