Episodi
Orientamento
November 20, 2025
I segreti del presidente di un college finiscono nelle mani sbagliate, così Charles si finge un docente ospite nel campus per smascherare un ricattatore anonimo.
Scelta della facoltà
November 20, 2025
Julie ingaggia un'insolita persona esperta per indagare su nuove prove e Charles non sa come procedere quando la sua vita professionale e quella personale si intrecciano.
Weekend in famiglia
November 20, 2025
Un incontro con Brad si trasforma in una caotica sessione di brainstorming. Emily è chiamata in aiuto quando suo padre nutre ancora qualche dubbio su Mona.
Settimana dello spirito scolastico
November 20, 2025
La pressione del ricattatore aumenta ed emerge una nuova sospettata. Un'apprezzata tradizione scolastica costringe Charles ad affrontare una sfida piena di lustrini.
Vacanze del Ringraziamento
November 20, 2025
Alla cena del Ringraziamento dei Nieuwendyk si scatena il caos quando la tavola affollata e una crisi legata a una torta mettono alla prova lo spirito festivo di tutti.
Attività extracurriculari
November 20, 2025
Charles e Julie sono a corto di indizi e si chiedono se non abbiano cercato nella direzione sbagliata. Il lavoro passa in secondo piano quando Mona ed Emily marinano la scuola.
Lavoro di gruppo
November 20, 2025
Charles trasforma una rimpatriata di classe in un colpo molto rischioso che prevede nomi in codice, giochi di prestigio e una squadra di collaboratori più coraggiosi che capaci.
Esami finali
November 20, 2025
Mentre il puzzle del caso Wheeler finalmente si ricompone, si aprono nuove porte sia per gli investigatori sia per i sospettati.
