Episodi
Il numero 13
June 13, 2010
Will Travers scopre, incidentalmente, un codice nascosto nelle parole crociate che potrebbe essere collegato alla morte del suo capo, David. Indagando sulla cosa, Will scopre che la situazione è ancor più complicata e misteriosa di quanto pensasse. Nel frattempo, accetta il posto di lavoro del suo ex capo.
Il cruciverba
August 1, 2010
Will comincia il suo primo giorno di lavoro come successore ufficiale di David e riesce a mettere insieme dei pezzi di un messaggio che quest'ultimo gli ha lasciato. Intanto Katherine Rhumor scopre parecchi segreti sul suo ex marito Tom.
Nel labirinto
August 8, 2010
James e Katherine sono entrambi confusi dal suicidio di Tom Rhumor che sembra non avere alcun senso. L'ex marito di Maggie torna in cerca di perdono. Il figlio di David fa visita a Will in ufficio e gli porta un altro indizio lasciato da David sulla cospirazione.
Viaggio a Washington
August 15, 2010
Will deve partecipare a un viaggio di lavoro a Washington, Katherine decide di traslocare e lasciare la casa dove Tom si è tolto la vita, ma mentre si organizza in tal modo, trova un messaggio di Tom sulla segreteria che le chiede esplicitamente di non abbandonare la casa.
Collegare i puntini
August 22, 2010
Will comincia a indagare in ufficio per trovare impiegati sospetti, mentre Katherine, stufa di non avere tracce consistenti sulla morte del marito, decide di passare direttamente all'azione.
Impara dalla formica
August 29, 2010
Will chiede aiuto a Kale, mentre Katherine trova un nuovo indizio in merito al ritaglio di giornale. Miles intanto fa delle scoperte su George Beck.
La verità verrà a galla
September 5, 2010
L'FBI mette l'API sotto chiave e minaccia di sottoporre tutti gli impiegati alla macchina della verità. Katherine intanto si rende conto di non essere al sicuro nella propria casa.
Presi nel vortice
September 12, 2010
Miles e Tanya sono in missione con la CIA, Will riceve altri indizi da Kale, ma comincia a diventare frustrato dalla mancanza di risposte chiare.
Non c'è onestà negli uomini
September 19, 2010
Will comincia a mostrare segni di stress e a comportarsi in modo anomalo. Katherine continua a fare ricerche sui ragazzi della foto. Kale si ritrova sotto stretta sorveglianza mentre Miles e Grant danno il benvenuto a Julia nel team.
Fiducia in qualcuno
September 26, 2010
Will ha un incontro con Katherin Rhumor sull'API e sulle sue connessioni con Tom Rhumor e Truxton Spangler. Tuttavia entrambi rischiano di essere in pericolo, più di quanto sospettano.
Una buona giornata di lavoro
October 3, 2010
Grant, Miles e Julia compiono dei passi importanti nel progetto che riguarda i terroristi iraniani.
Figli ribelli
October 10, 2010
L'API lavora in squadra con la CIA e l'FBI per trovare Kateb che si trova sul suolo americano, prima che quest'ultimo metta a segno il suo piano. Intanto Kale e Will cercano di proteggere loro stessi e Katherine.
Non potrai mai vincere
October 17, 2010
Tutti i pezzi del puzzle si incastrano e indicano la connessione tra Kateb e Spangler. Kale e Will cercano un modo di smascherare Spangler prima che entri in azione usando Mr Roy contro di loro.
