Episodi
Angeli alle Hawaii (1)
November 30, 1980
Jody Mills, un'aspirante modella, viene trovata assassinata in un vicolo dietro lo squallido studio fotografico amatoriale dove era stata costretta a lavorare. Durante le indagini, gli Angeli entrano in contatto con Julie Rogers, la compagna di stanza della sfortunata ragazza.
Angeli alle Hawaii (2)
November 30, 1980
Gli Angeli scoprono che Harry Stearns, amico di Julie ucciso alla fine del precedente episodio, era un detective che stava indagando su un traffico di droga all'interno dell'Agenzia Woodman. Kelly e Kris allora si fanno assumere come fotomodelle. Anche Julie si unisce agli Angeli per cercare di scoprire gli assassini di Harry e di Jody.
Angeli alle Hawaii (3)
November 30, 1980
Charlie decide di riaprire la sua agenzia investigativa alle Hawaii e invita Kris, Kelly, Bosley e il nuovo Angelo Julie a trasferirsi sull'isola. Per poter festeggiare Julie, Kris si offre per andare a comprare dello champagne, ma - durante il tragitto - la sua auto viene spinta fuori strada da un certo Tom Grainger, che la rapisce perché la ritiene colpevole della morte di sua moglie.
Angeli degli abissi
December 7, 1980
Durante un'immersione, Julie e la sua amica Bianca Blake trovano il relitto di una nave carica di marijuana. Gli Angeli si trovano così intrappolati in una contesa tra i legittimi proprietari della nave e alcuni ladri che vogliono appropriarsi del carico.
Angeli dell'isola
December 14, 1980
Gli Angeli scoprono che un killer professionista è stato assoldato per uccidere l'inviato di un'organizzazione di pace, in visita alle Hawaii per un congresso.
Angeli a Waikiki
January 4, 1981
Durante una vacanza a Honolulu, gli Angeli vengono ingaggiati da un membro del Congresso per indagare sull'aggressione subita da suo figlio durante la luna di miele.
Angeli da ballo
January 11, 1981
Gli Angeli vengono incaricati di indagare sul rapimento del proprietario della discoteca Tropicana e per la cui liberazione è stato richiesto un milione di dollari.
Angeli al contrabbando
January 24, 1981
Gli Angeli indagano su una vecchia faida che contrappone due famiglie che commerciano illegalmente alcolici nella contea di Gifford.
Ha sposato un Angelo
January 31, 1981
Gli Angeli vengono assunti da due sorelle per accalappiare un truffatore di nome John Thornwood che le ha derubate di un milione di dollari.
Angeli in taxi
February 7, 1981
Gli Angeli indagano su un'esplosione che ha gravemente ferito il proprietario di una compagnia di taxi.
Un Angelo al telefono
February 14, 1981
Una donna viene assassinata dopo aver ricevuto minacce di morte da un uomo al telefono all'Hot Line Club. Quando Kelly comincia a frequentare il club per indagare, anche lei viene minacciata.
Lo spettacolo degli Angeli
February 21, 1981
Quando i ballerini di un musical cominciano a sparire misteriosamente durante le prove, gli Angeli iniziano ad indagare. Kelly viene così assunta come nuova ballerina, Julie finge di essere la sua agente, mentre Kris si traveste da giornalista.
Gli Angeli e l'arciere
February 28, 1981
Gli Angeli vengono assunti da un produttore cinematografico per scoprire l'identità dell'uomo che si nasconde dietro la maschera di Robin Hood e che sta causando molti incidenti ai Mammoth Studios.
Attaccano gli Angeli
June 3, 1981
Mentre gli Angeli indagano su un paio di morti misteriose alla Western Techtronics, Julie rimane vittima di un ipnotizzatore che spinge le donne a diventare assassine attraverso la tecnica del lavaggio del cervello.
Angeli in lista
June 10, 1981
Gli Angeli devono indagare su dodici diverse truffe a danno di dodici banche. I sospetti ricadono su Ted Markham, genio dell'elettronica e addetto all'installazione delle casse automatiche delle banche truffate.
Mister Galassia
June 17, 1981
Un partecipante al concorso di "Mister Galassia", Ron Gates, ingaggia gli Angeli per scoprire chi sta attentando alla sua vita.
Il nostro Angelo deve vivere
June 24, 1981
Durante un appostamento, Kelly viene ferita alla testa da un colpo di pistola. Kris, Julie e Bosley trascorrono la notte in ospedale e, nell'attesa che la donna venga dichiarata fuori pericolo, ricordano i casi sui quali hanno indagato in passato.
