Episodi
Battesimo
April 7, 2009
I colleghi convincono Mike a comprare un bar. Black Shawn rivela di uscire con Colleen Gavin. Intanto, un'udienza sarà determinante per il futuro di Tommy come pompiere.
La francese
April 14, 2009
Una scrittrice francese arriva in caserma per fare ricerche sull'11 settembre. Tommy scopre un segreto sul nuovo ragazzo di Janet. Mike si prepara con gli amici ad aprire il bar.
Vino
April 21, 2009
Mentre Tommy prova a sabotare il tentativo di Black Shawn di sposare Colleen, scoppia la passione tra Lou e la donna francese che sta scrivendo un libro sull'11 settembre.
Jimmy
April 28, 2009
Un'attenta analisi dei filmati dell'11 settembre fa nascere in Tommy il dubbio che Jimmy in realtà non sia morto nell'attentato al World Trade Center.
Sheila
May 5, 2009
Tommy scopre che Katy è in un collegio. Intanto Garrity riceve brutte notizie sulla sua salute e Sheila chiede a Mike di aiutare Damien con l'addestramento per diventare pompiere.
Prospettiva
May 12, 2009
Mentre Garrity fa di tutto per non rivelare di avere il cancro, Tommy racconta i sentimenti che prova a proposito dell'11 settembre.
La recita
May 19, 2009
Tommy e Janet fanno visita a Katy nella sua scuola nel Rhode Island e provano a trascorrere insieme qualcosa di simile a un normale weekend in famiglia.
Fantasmi
May 26, 2009
Mentre l'alcol porta Tommy ad affrontare i fantasmi del passato, una tragedia si consuma dopo che Damien si unisce alla squadra 62 per un intervento.
Disgelo
June 2, 2009
Dopo il salvataggio eroico di Damien, Tommy si accorge di essere diventato un oggetto sessuale sia per Sheila sia per l'ex moglie Janet.
Controllo
June 9, 2009
Mentre gli amici di Tommy scoprono la sua dipendenza, la lotta di Sean con il cancro si fa ancora più difficile dopo l'arrivo della madre e del fratello viziato.
Mickey
June 16, 2009
Sean si prepara per l'operazione, mentre Colleen spinge il padre a vendicarsi dei commenti di Black Shawn verso di lei.
Alcolismo
June 23, 2009
Sean si riprende in ospedale. L'ex ragazza di Lou lo induce in tentazione. Tommy scopre che i figli sanno più di quanto lui immaginasse a proposito dei suoi problemi con l'alcol.
La torcia
June 30, 2009
Sean è ancora in ospedale e ha difficoltà a recuperare le forze dopo l'operazione. Tommy reagisce male a un orribile incidente stradale.
Ruote
July 7, 2009
In seguito all'ottimo debutto di Franco sul ring, i pompieri ricorrono a Damien per informarlo che la pugile di cui si è innamorato è lesbica.
Iniziazione
July 14, 2009
Sean torna in caserma dopo l'operazione. Intanto Tommy scopre quanto sia difficile mantenere la promessa di sorvegliare la nuova recluta della squadra 62.
Pulizia
July 21, 2009
Tommy provoca una rissa durante la commemorazione di un pompiere, causando una cattiva pubblicità che lo costringe a occuparsi delle pulizie della caserma.
Lesbo pub
July 28, 2009
Una serata di beneficenza per Garrity si trasforma in una colluttazione tra pompieri e lesbiche, obbligando Tommy a scegliere tra Janet e Sheila.
Il bastone e la carota
August 4, 2009
Tommy è costretto a decidersi tra Janet e Sheila. Intanto Needles e Lou organizzano per Franco un incontro sul ring contro una lesbica.
Complesso di Edipo
August 11, 2009
Tommy interviene per proteggere Damien da una donna più matura e sessualmente aggressiva. Lou ammette le sue perplessità di avere Tommy come suo testimone di nozze.
Manette
August 18, 2009
Mentre si impiccia della vita amorosa di Damien, Tommy è combattuto per i sentimenti che prova verso Janet e Sheila.
Salto nel buio
August 25, 2009
Tommy e Kelly si avvicinano a causa di sciagure personali in comune. Lou punta a chiudere i conti con la moglie disonesta. Intanto una tragedia colpisce la squadra.
La resa dei conti
September 1, 2009
Janet e Sheila si alleano per sabotare l'ultimo amore di Tommy. Le difficoltà di Teddy nel gestire la morte di Ellie rischiano di portare ancora più dolore nella squadra 62.
