Episodi
Seconda vita
June 29, 2010
Dopo che zio Teddy gli spara, Tommy ritorna dall'aldilà e affronta un mondo che sta complottando per impedirgli di ricominciare a bere.
Cambiare
July 6, 2010
Tommy scopre che i suoi amici hanno assunto molti dei suoi ruoli familiari e cerca di riconquistare una posizione di influenza all'interno della famiglia.
Ritorno
July 13, 2010
Tommy fatica a rimanere sobrio e deve affrontare un turno difficile quando torna al lavoro dopo essere stato ferito da un colpo di pistola.
Evasione
July 20, 2010
Needles e Tommy escogitano un piano per far uscire Lou dall'ospedale quando una caserma rivale cerca di approfittare delle sue condizioni.
Blackout
July 27, 2010
Tommy deve cercare sua figlia Colleen, scomparsa dopo una notte brava trascorsa insieme di cui non ricorda nulla.
Fuga dall'alcool
August 3, 2010
I tentativi di Tommy di aiutare Colleen a smettere di bere lo costringono a confrontarsi con i demoni del proprio burrascoso passato.
Perdono
August 10, 2010
Dopo che Colleen ritira le accuse di aggressione contro di lui, Tommy torna al lavoro e scopre che la squadra 62 è stata chiusa.
Cowboy
August 17, 2010
La pubblicità di un salvataggio dà nuova vita alla squadra 62 e Janet accetta di concedere a Tommy un'ultima possibilità, ma solo se lui metterà fine alla sua relazione con Sheila.
Goodbye
August 24, 2010
Tommy giura di rimettere in sesto la sua vita, Lou continua a ignorare il peggioramento della propria salute e Damien è tormentato dalla decisione di lasciare il dipartimento.
Deficit d'attenzione
August 31, 2010
Tommy rivolge nuovamente la sua attenzione a Damien, rimasto ferito, e i vigili del fuoco esprimono la loro indignazione per il luogo scelto per commemorare un compagno caduto.
