Episodi
Amore indecifrabile
September 15, 1997
Eric ed Annie decidono di rinnovare la loro promessa di matrimonio. Nonostante nessuno dei figli mostri troppo entusiasmo per la decisione dei genitori, Ruthie insiste per poter indossare un abito da sera. Mary vorrebbe togliere le stampelle ma ha paura. Lucy è arrabbiata con Jimmy Moon perché ha iniziato ad uscire con Ashley. Simon cerca sempre di rimandare il suo trasferimento nella stanza nell'attico. Eric aiuta Nora a parlare con l'assassino di suo marito.
Arrivederci a settembre
September 22, 1997
Il primo giorno di scuola dei figli, Eric ed Annie decidono di trascorrere tutta la giornata insieme. Ruthie a scuola indossa un cappello al contrario non rispettando le regole così viene punita dall'insegnante. Simon viene sospeso il suo primo giorno alle medie perché trovato col coltello che Annie gli aveva dato per tagliare il pollo. Anche Lucy finisce in presidenza perché sorpresa a prendere una pastiglia, in verità era solo un'aspirina datale da Mary. Infine anche Matt si ritrova in presidenza con le sorelle perché beccato con un cercapersone.
Lettere d'amore
September 29, 1997
Mary cerca in tutti i modi di farsi dire da Wilson che l'ama ma il ragazzo pensa sia troppo presto. Simon e Ruthie leggono le lettere d'amore che Matt scrive ad Heather ma vengono scoperti. Matt decide così di ingannarli e scrive una lettera per la “Signora Heather Camden”, ma questa viene intercettata da Eric che comincia a sospettare che il figlio si sia sposato di nascosto con Heather.
Chi lo sapeva?
October 6, 1997
Eric trova della marijuana in casa e accusa Matt di drogarsi, mentre il ragazzo la stava semplicemente tenendo per un amico. Annie decide di confessare una cosa del suo passato. Simon cerca di insegnare a Ruthie a fare il bucato. Lucy presenta alla famiglia il suo nuovo stile “tutto nero” e il suo nuovo ragazzo, Rod.
Questione di credibilità
October 13, 1997
La signora Bink chiede ad Eric di scoprire la vera ragione per la quale la sua migliore amica, la signora Hinkle, abbia deciso di trasferirsi senza mai averne parlato con lei. Simon e Ruthie provano a persuadere Matt che il bambino si stia accorciando. Lucy vuole a tutti i costi scoprire se Shelby sia bulimica come dicono tutti.
Problemi di cuore
October 20, 1997
Wilson decide di chiudere con Mary perché stavano diventando troppo intimi. Simon ha per la prima volta una fidanzata ma il giorno dopo la lascia perché è troppo asfissiante. Matt, ricevute notizie da Heather, si reca a Philadelphia. Lucy si lamenta di essere single finché non diventa l'amica del bello della scuola.
Compagnie pericolose
November 3, 1997
Simon cerca di aiutare il suo amico Stan, in quanto quest'ultimo gli confessa che la sorella Karen appartiene ad una gang. Lucy comincia a truccarsi e rinnova il guardaroba per poter incontrare dei ragazzi, ma Annie la scopre. Ruthie è molto incuriosita dall'astrologia.
Donne in carriera
November 10, 1997
Matt decide di aiutare un ragazzo che sta per morire, Steve, sebbene Eric non sia d'accordo. Mary e Lucy spingono Annie a diventare proprietaria di una pasticceria. Ma il lavoro si presenta troppo pesante per la donna. Ruthie insegna l'arte del vendere a Simon durante la vendita delle cartoline d'auguri.
La spirale dell'odio
November 17, 1997
Simon chiede alla signora Kerjesk di raccontare come ha vissuto l'Olocausto. Lucy e Mary decidono di unirsi ancora di più così cominciano ad odiare la nuova ragazza di Matt senza motivo, ferendo però i sentimenti del fratello. Ruthie dice di odiare Annie perché le ha pulito i muri su cui aveva disegnato e la donna ci rimane molto male.
Vizi e virtù
November 24, 1997
Mary convince Matt a farla uscire col suo amico Brian nonostante lui non abbia nessun interesse nei confronti della ragazza. Le cose però vanno bene anche se alcune verità fanno poi capovolgere la situazione. Lucy viene invitata dalle ragazze popolari della scuola ad una festa, ma queste hanno un secondo fine. Simon insegna a Ruthie a nuotare ed Eric si mette a dieta perché si vede grasso.
Seguire o condurre
January 12, 1998
Il Colonnello fa visita a casa Camden quando viene a sapere che ci sono dei problemi. Mary è invidiosa della nuova compagna di basket, Ruthie cerca di copiare Simon nell'essere un mago e Lucy prende un brutto voto in storia. Eric è però troppo intento a scrivere il sermone che sarà ripreso dalla tv per capire che ci sono dei problemi.
La verità nascosta
January 19, 1998
Il denaro della chiesa è scomparso ma Eric e Annie cercano di non far ricadere la colpa sul tesoriere. Pensando che il coach di Mary abbia idee strane riguardo alla squadra, Lucy e Matt cercano di allontanare la sorella dal gruppo. E infatti.. La nuova passione di Simon è il golf… guai in arrivo!
Quale dei due
January 26, 1998
Lucy deve scegliere tra Rod e Jimmy Moon. Mentre Lucy decide, la famiglia Camden scommette sulla sua scelta. Eric ed Annie si trovano in disaccordo nell'aiutare una coppia appena sposata. Annie si infuria quando suo padre si presenta senza Ginger.
Burocrazia
February 2, 1998
Eric aiuta una madre single di nome Harriet e suo figlio Clarence a dimostrare di non essere responsabile dei debiti dell'ex fidanzato. Annie si confronta con i figli riguardo alla buona educazione al ristorante, ma i ragazzi non prendono seriamente i rimproveri della madre. Matt litiga con Mary e Lucy riguardo ad un articolo sul giornalino scolastico.
Fuggire non serve
February 9, 1998
Mary si comporta male rendendosi antipatica all'interno della squadra di basket. Eric si lamenta che Mary non parli con lui. Lucy è eccitata all'idea che la sua migliore amica Suzanne venga a farle visita fino a che non scopre che la ragazza è scappata di casa. Impaurito dalla sua maestra di scienze, la signorina Hunter, Simon perde fiducia nelle sue abilità e fa di tutto per non completare un progetto. Ruthie è spaventata per la sua prima gita temendo di potersi perdere e non trovare più il gruppo.
Serata in famiglia
February 23, 1998
Quando Eric aiuta il suo amico, il reverendo Morgan Hamilton, a incontrare segretamente Kevin, l'ex-marito di sua moglie, i due rimangono scioccati nello scoprire che Kevin è paralizzato. Mentre copre la figlia degli Hamilton, Keesha, Lucy si ritrova ad un doppio appuntamento. Annie e Patricia intanto portano al cinema Ruthie e Lynn che si litigano le attenzioni del nuovo supplente dell’asilo. Mary, all'insaputa di Lucy, ha un appuntamento con un compagno di classe della sorella. Matt e John vanno in un bar non adatto ai minorenni mentre Nigel e Simon sono invitati alla festa di una compagna di scuola.
Tutto cambia
March 2, 1998
Lucy viene invitata a mangiare una pizza con la sua compagna di classe Sarah e sua sorella; rimane scioccata quando le due hanno un incidente stradale. Sarah muore mentre la sorella è in ospedale. Tutta la famiglia Camden sostiene e aiuta Lucy che si incolpa della morte della ragazza. Mary fa da baby-sitter a Billy, il figlio del suo ex-ragazzo Wilson. Matt si trasferisce nell'attico e Simon ha così una nuova stanza.
Studente francese
April 6, 1998
Eric accetta di ospitare uno studente francese, Guy, per uno scambio culturale ma solo Ruthie sa che il ragazzo è un poco di buono. Mary e Lucy sono attratte da quel ragazzo che si dimostra gentile e romantico. Simon e Ruthie dopo aver provato a fumare le sigarette di Guy si sentono male, mentre il ragazzo ruba un appuntamento a Matt. Quando Eric e Annie scoprono sul portatile di Guy delle mail e delle chat room, cominciano ad amoreggiare attraverso internet.
Prendere il volo
April 13, 1998
Eric cerca di scoprire qualcosa di più su Sara James, una bambina che Simon ha portato a casa perché si era persa. Eric prova ad aiutare lei e suo padre alcolista, Joe James. Matt prende in considerazione l'idea di iscriversi al college ma dice di aver bisogno di più privacy. Intanto tra Mary e Lucy le cose peggiorano sempre più a causa della convivenza in una stanza unica.
Una poco di buono
April 27, 1998
Eric chiede a Matt di portare al ballo di fine anno la figlia di un suo amico, ma egli non è al corrente che la ragazza fosse stata una prostituta. La ex-ragazza di Eric gli manda dei biglietti di uno spettacolo televisivo per Ruthie. Simon si sente a disagio dopo che a scuola ha visto un film intitolato I fatti della vita, mentre Ruthie scopre la verità sul suo eroe. Mary e Lucy hanno una specie di appuntamento al buio.
I fidanzati
May 4, 1998
Mary e Wilson decidono di tornare insieme ma Annie è preoccupata perché a suo parere Wilson e Billy sono un po' troppo spesso a casa loro. Matt scopre Wilson e Mary mentre stanno dormendo insieme nel letto della ragazza e si arrabbia moltissimo. Lucy è preoccupata dal fatto che Jimmy Moon e Rod lavorino ad un progetto scolastico con Eric. Matt non sa come dire ai genitori che ha trovato un lavoro estivo a Washington. Eric e Annie vogliono mandare i figli ad un campo estivo nella settimana in cui Matt deve fare gli esami del college. Mary però prima di poterci andare deve fare una visita medica e.. Simon è deciso a far partecipare Happy ad una pubblicità così comincia ad addestrarlo. Ma dopo che Happy ottiene la parte, i padroni del cane si presentano a casa Camden per riportarlo a casa.
...e le fidanzate
May 11, 1998
Eric e Annie sono sconcertati dal fatto che Mary potrebbe essere incinta dopo aver parlato con il suo dottore al telefono. Matt annuncia che sta per partire per Washington, ma quando scopre che ha ottenuto quel lavoro grazie a suo nonno, è indeciso sul da farsi. Simon e Ruthie sono tristi perché è tornato il padrone di Happy per riportarla a casa, ma tutta la famiglia fa del suo meglio per riportarla a casa Camden. Il padre di Annie, Charles, e Ginger fanno una falsa promessa per scoraggiare Eric e Annie a riportare a casa Happy. Alla fine dell'episodio Eric e Annie ricevono una grande notizia...
