Episodi
Ripartire (Parte 1)
October 20, 2016
Mentre ancora si sta riprendendo dalla morte di Garrel, Chloe torna a occuparsi del rapimento della sorella di Adele, Camille.
Ripartire (Parte 2)
October 27, 2016
Chloe continua ad indagare sulla scomparsa della sorella di Adele, insieme ad una specialista medica. Ci saranno delle brutte sorprese.
Acque cattive
November 3, 2016
La squadra indaga sulla scomparsa di una bambina di 8 anni. L'arrivo di Adele, che si sta occupando del nipotino, rischia di rompere gli equilibri dell'intero team.
Halloween
November 3, 2016
Il giorno di Halloween un uomo viene trovato strangolato, apparentemente attaccato da un clown: la prima inchiesta ufficiale di Adele ha tratti grotteschi.
Il ritorno
November 17, 2016
Convocato alla scuola di Lucas, Rocher e' testimone del tentativo di suicidio di un adolescente, Elliott: la squadra indaga sulla sua situazione familiare.
Lettere anonime
November 17, 2016
La squadra e' chiamata ad indagare sulla morte di un'anziana donna, gettata fuori da un'auto dopo essere stata pugnalata e avvelenata.
Con tutto il cuore
December 1, 2016
Mentre Rocher ottiene finalmente l'attesa promozione, Emma deve affrontare una sorprendente denuncia: e' un medium a rivolgersi alla Polizia.
La mummia
December 1, 2016
Il team analizza un cadavere ritrovato al Bois de Boulogne: prima di morire, la vittima ha tracciato tre lettere con le unghie sul terreno. Adele insiste su questo indizio.
Gli eletti (Parte 1)
December 8, 2016
Adele e' bloccata in ospedale al posto di sua sorella, e non riesce a dimostrare di essere vittima di un inganno. Intanto la squadra indaga sulla morte di un avvocato.
Gli eletti (Parte 2)
December 8, 2016
Adele e' bloccata in ospedale al posto di sua sorella, e non riesce a dimostrare di essere vittima di un inganno. Intanto la squadra indaga sulla morte di un avvocato.
