Stagione 5
July 11, 2021
Con la fuoriuscita dalla serie della matriarca nonna "Smurf", interpretata da Ellen Barkin, la quinta stagione dovrà stabilire le nuove gerarchia all'interno della famiglia Cody.
13 Episodi
Episodi
Con le mani nel sacco
July 11, 2021
I Cody sono costretti a chiudere i conti con i cugini e a capire in che modo gestire la famiglia senza nonna Smurf.
Quel che rimane
July 18, 2021
Dopo la morte di Smurf, Pope è in stato confusionale e gira con le ceneri della madre, perché vuole darle una sepoltura e teme che i fratelli non la rispettino abbastanza.
Fuoripista
July 25, 2021
Janine, con l'aiuto di Jake e Manny, mette a segno un furto in casa di Marcus. Dopo averlo scoperto Pam mette alla porta Janine e i ragazzini.
Potere
August 1, 2021
Pope, dopo essersi aggirato per la città in stato confusionale, viene ricoverato in ospedale e parla con una psicologa con la quale si apre un pò.
Affari di famiglia
August 8, 2021
Pamela, che ha ereditato le proprietà di Smurf, si presenta a Oceanside e richiede un incontro con tutti i fratelli e con J.
Casa dolce casa
August 15, 2021
Il furto della cassaforte richiesto da Pam si rivela piu' complesso di quanto avevano preventivato Craig, Deran e J., tuttavia il colpo riesce anche con l'aiuto di Renn.
Separarsi
August 22, 2021
Craig è ancora arrabbiato con Deran perché ha coinvolto Renn nel furto della cassaforte. Renn vuole continuare a fare colpi con loro, ma Craig rifiuta.
Gladiatori
August 29, 2021
Pope rapisce il figlio di Cassandra per riportarglielo, ma lascia in vita l'ex marito. J comincia a organizzarsi con Lark per dividere l'eredità di Smurf e lasciare gli zii.
Lascia correre
September 5, 2021
Chadwick consegna ai Cody i fascicoli che aveva loro promesso e li informa che la DEA è al corrente di un flusso di denaro che viene spedito in Indonesia, ad Adrian.
Implacabile
September 12, 2021
I Cody progettano una rapina a un'hawala, un servizio clandestino di trasferimento di denaro. Nella ricerca dell'agenzia più provvista di contanti, coinvolgono anche Frankie.
Fidarsi del processo
September 19, 2021
Dopo l'omicidio di Livengood i Cody devono liberarsi del cadavere. Pope e J lo portano al confine col Messico e lo consegnano a dei criminali locali.
Questioni in sospeso
September 26, 2021
J e Deran si dedicano ai sopralluoghi al porto per capire come mettere a segno il colpo. Craig è sempre più dipendente dalla droga e Pope lo affronta.
Lancio
October 3, 2021
I Cody riescono a mettere a segno il colpo accuratamente pianificato dopo aver superato mille ostacoli e portano a casa un bel bottino in contanti.
