Stagione 4
September 4, 2024
Nella quarta stagione, un attentato fa esplodere segreti personali, scuotendo le fondamenta già instabili del Pantano.
6 Episodi
Episodi
Furto di identità
September 4, 2024
Un attentato bomba mette Taverner sotto pressione. River è sempre più preoccupato per suo nonno, ma Louisa lo incoraggia ad andare a fargli visita.
Uno sconosciuto arriva in città
September 11, 2024
Un ingenuo agente scopre qualcosa sull'attentatore di Westacres. Lamb sospetta che David sappia molto di più di quanto dice.
Un penny per i tuoi pensieri
September 18, 2024
River è intrappolato in Francia. I Cani vanno al Pantano per Lamb.
Ritorni
September 25, 2024
Taverner vuole nascondere a tutti i costi pericolosi segreti. River cerca risposte a casa di suo nonno.
Serio pericolo
October 2, 2024
Lamb interroga David su quanto accadde in Francia mentre River si ritrova faccia a faccia col nemico.
Arrivederci
October 9, 2024
Si prendono decisioni impossibili e si fanno sacrifici.