Episodi
Casa
August 4, 2026
Anni dopo aver lasciato Richmond, dei vecchi amici fanno visita a Ted in Kansas... o è il Missouri?
Sempre più strano!
August 11, 2026
Ted torna a Richmond per conoscere le Lady Greyhounds, ma non tutti sono felici di rivederlo.
Richmond’s Got Talent
August 18, 2026
Gli azionisti del Richmond nutrono dei dubbi sulla squadra femminile. I coach tengono dei provini per completare la rosa.
Il giorno libero delle Greyhounds
August 25, 2026
I coach devono capire come sciogliere le cricche. Ted si adatta alla vita fuori dallo spogliatoio.
Un mare di imbarazzo
September 1, 2026
Le ragazze affrontano il Chelsea. Alice sente la pressione. Rebecca gestisce una dinamica complicata.
Non si salta più come una volta
September 8, 2026
È la notte di Capodanno! La squadra festeggia in grande. Rebecca, Roy e Keeley brindano al nuovo anno con un vecchio amico.
“Sì e, baby”
September 15, 2026
Alice e Ted si mettono alla prova, uscendo dalla loro zona di comfort. Zelda dà una mano con un nuovo problema al Richmond.
Lasciati guidare dalla rabbia
September 22, 2026
Le Lady Greyhounds affrontano una battuta d’arresto. Roy e Keeley si preparano per il Muro delle leggende.
Episodio 9
September 29, 2026
Episodio 10
October 6, 2026
