シーズン 2
September 25, 2011
街を牛耳るナッキーは、その強大な権力をねたむ面々により次々と窮地に立たされていた。一方、彼の息子のような存在でもあるジミーは、NYの組織と接触し、ナッキーから独立すべきかどうか悩んでいた。そんななか、街はナッキーの支持をめぐり二分していき...。
12 エピソード
エピソード
1921
September 25, 2011
ナッキーは自分の仲間の裏切りを知り動揺する。チョーキーはKKKの卑劣な襲撃に遭い、命と生活を脅かされる。マーガレットは息子のしつけ問題に悩み、アンジェラはジミーの愛情を求めてジリアンと張りあう。
我ら自身
October 2, 2011
アトランティックシティでの権力を失うことを恐れたナッキーは、裏切り者が誰かを探りだしながら、報復手段を検討する。ニューヨークでは、ジミーがロススタインに取引を持ちかけるが、ロススタインは取りあわず...。
危険なメイド
October 9, 2011
提督がアトランティックシティへの酒の輸送に圧力をかけていることを知り、ナッキーはワシントンの新任司法長官であるハリー・ドーアティを訪ね、以前の恩返しに政治的便宜を図ってほしいと持ちかける。
ターニングポイント
October 16, 2011
ナッキーの弁護士は、ナッキーの選挙不正操作事件の形勢を変えることのできる方法を思いつく。酒の余剰在庫を抱えたジミーとミッキーはフィラデルフィアへ。一方、ナッキーは酒を搬送する意外な取引をまとめる。
嘘とハッタリ
October 23, 2011
敵に口先だけのおべっかを使った後、ナッキーはメモリアルデー(戦没者追悼記念日)の退役軍人をたたえるスピーチで、誰も予想しなかったゲストを紹介する。イーライは提督への忠誠に疑問を抱き...。
告解
October 30, 2011
ナッキーは危険な酒の荷揚げを画策していた。その一方で、選挙不正操作事件に関して、ナッキーは意外な展開に直面することに。そんななか、ジミーは新しい師を見つけ、マーガレットは教会でざんげする。
過去との再会
November 6, 2011
ジャック・デンプシーを使って、ボクシング試合の無線放送を宣伝しようとするナッキー。その頃、ジミーはアトランティックシティの未来を左右しかねない決断を迫られていた。マーガレットは家族と再会を果たし...。
悲劇の始まり
November 13, 2011
身近な人物の死をきっかけに、ナッキーは自分の政治的立場について、アーノルド・ロススタインにアドバイスを求める。一方、ジミーはミッキー・ドイルを犠牲にして、自分の威力を示そうとする。
ウイスキーと機関銃
November 20, 2011
ベルファストへ赴いたナッキーとオーウェンは、IRA(アイルランド共和国軍)のリーダーたちと交換取引について話しあう。一方、ジミーたちはジョージ・リーマスと医療用アルコールの取引をまとめる。
代償
November 27, 2011
ナッキーが酒を安く売り始め、ジミーたちはアトランティックシティでの新たな収入源を開拓せざるを得なくなる。一方、観光シーズンの到来を控え、提督の手下たちはストライキを続ける労働者の対処法に悩んでいた。
すべての始まり
December 4, 2011
とっておきの切り札を出すエスター・ランドルフ。ナッキーはマーガレットに最悪の事態に備えるよう伝える。一方、イーライは司法取引を拒否し、ネルソンは過去のしっぺ返しに悩まされることに。
失われし者に
December 11, 2011
ナッキーの裁判が迫るなか、ジミーはこれまでの埋め合わせをしようとする。エスター・ランドルフからの提案を考慮するマーガレットは、ある決断を下す。それはナッキーの将来をも変えるものだった。
