๋ง๋ค๊ฐ์ค์นด ํญ๊ท๋ค์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ฏธ์
๊ฐ์
๋๋ฌผ์ ์๊ตฌ๋ค ๋ชจ๋๊ฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ถ์๊ธฐ์ ํฉ์ธ์ธ ๊ฐ์ด๋ฐ, ํ๋ก ์ธ์ธํ ์ง๋ด๋ ๋ถ๊ทน๊ณฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ์ํ๊น์ํ๋ โํ๋ผ์ด๋นโ. ๊ทธ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ฐ๋์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ถ๊ทน๊ณฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ ๋ฌผ์ ์ฌ๊ธฐ ์ํด ๋๋ฌผ์ ๋ฐ์ผ๋ก ํ์ถํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ธํ๊ฐ์ ์ธ๋ชจ ๋๋ฌธ์ ๊ดดํํ ํ ๋จธ๋์๊ฒ ํ๋ ค๊ฐ๊ณ ๋ง๋๋ฐ... ๋ง๋ด๋ฅผ ์ฐพ์ ๋๋ฌผ์ ๋ฐ์ผ๋ก ํ์ถํ๋ ํญ๊ท ์ผ๋น. ๊ณผ์ฐ ์ด๋ค์ ๋ง๋ด โํ๋ผ์ด๋นโ์ ๊ตฌํ๊ณ ๋ฌด์ฌํ ๋๋ฌผ์์ผ๋ก ๋์์ฌ ์ ์์ ๊ฒ์ธ๊ฐ.
์ฃผ์ฐ ๋ฐฐ์ฐ
Tom McGrath
Skipper (voice)
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ฐ๋ฌ
Kowalski (voice)
Christopher Knights
Private (voice)
์กด ๋๋ง์ง์ค
Rico (voice)
Bill Fagerbakke
Ted the Polar Bear (voice)
Rif Hutton
Additional Voices (voice)
Holly Dorff
Additional Voices (voice)
Hope Levy
Additional Voices (voice)
Mitch Carter
Additional Voices (voice)
Elisa Gabrielli
Old Lady (voice)
Sean Bishop
Doorman / TV Announcer (voice)
Richard Miro
Additional Voices (voice)
Lynnanne Zager
Additional Voices (voice)
