업

에드워드 애스너

Carl Fredricksen (voice)

크리스토퍼 플러머

Charles Muntz (voice)

Jordan Nagai

Russell (voice)

밥 피터슨

Dug / Alpha (voice)

델로이 린도

Beta (voice)

Jerome Ranft

Gamma (voice)

존 라젠버그

Construction Foreman Tom (voice)

David Kaye

Newsreel Announcer (voice)

Elie Docter

Young Ellie (voice)

Jeremy Leary

Young Carl (voice)

Mickie McGowan

Police Officer Edith (voice)

Danny Mann

Construction Worker Steve (voice)

Donald Fullilove

Nurse George (voice)

Jess Harnell

Nurse AJ (voice)

조시 쿨리

Omega (voice)

피트 닥터

Campmaster Strauch (voice)