๋๋ฌผ ๋์ฅ
๊ฐ์
๋งค๋ ๋์ฅ(Manor Farm)์ ๊ฐ์ถ๋ค์ ๋์ฅ ์ฃผ ์กด์ค ์จ์ ์จ์ด ๋งํ ๋ฏํ ๊ฒฝ์์ ์ง์ณ์๋ค. ๋ ์ด์ ์ฐธ์ ์ ์๋ ์ง๊ฒฝ์ ์ด๋ฅด์ ๋์ฅ์์ ๊ฐ์ฅ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ง ๋ผ์ง ์ค๋ ธ์ฐ๋ณผ๊ณผ ๋ํด๋ ์น์ด ๋์ฅ์ ๋๋ฌผ๋ค์ ๋ชจ์ ๋๊ณ ์กด์ค ์จ์ ๊ทธ์ ๋ถ์ธ์ ๋์ฅ์์ ์ซ์๋ด์๊ณ ์ค๋ํ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋์ฅ์ฃผ ๋ถ๋ถ๋ฅผ ์ซ์๋ธ ๋๋ฌผ๋ค์ ์์ ๋ค์ด ์ฅ์ ํ ์๋ก์ด ๋์ฅ์ ์ฃผ์ธ์ ๋๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ๋ฐ๋ผ์ ๋ชจ๋ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฑํ๋ค๋ผ๋ ์ ์กฐ ์๋ ๊ทธ๋ค๋ง์ ์ฌํ๋ฅผ ๊ฑด์คํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋๋ฌผ๋ค๋ผ๋ฆฌ์ ์ถ์ ์ ์๋์ ๋ง์กฑ์ค๋ฝ๊ฒ ์ง์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด์ ๋์ฅ์ ๋ฆฌ๋๋ค์๊ฒ์ ์กด์ค์ ๋๊ฐ์ ๋ชจ์ต์ด ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ๋ค.
์ฃผ์ฐ ๋ฐฐ์ฐ
ํจํธ๋ฆญ ์คํ์ดํธ
Napoleon (voice)
์ผ์ ๊ทธ๋๋จธ
Snowball (voice)
์ค๋ฆฌ์ ์ค๋จผ๋
Jessie (voice)
์ด์ ํ
Squealer (voice)
ํผํธ ํฌ์คํ์ค์จ์ดํธ
Benjamin (voice) / Farmer Jones
Paul Scofield
Boxer (voice)
์ค๋ฆฌ์ ๋ฃจ์ด๋๋ ์ดํผ์ค
Mollie (voice)
Peter Ustinov
Old Major (voice)
Alan Stanford
Farmer Pilkington
Caroline Gray
Mrs. Jones
Gail Fitzpatrick
Mrs. Pilkington
Jimmy Keogh
Dennis
Charles Dale
Moses / Pincher (voice)
๋น์ทํ ์ํ
์๋
2001
์ฌ๋ฆฌํผ์ค
1996
๋๋ฅธ๋ฒ ๋ฅดํฌ์ ์ฌํ
1961
์งํ์ฒ ์ ํ๊ณ
2006
Eugรฉnie
1973
Hammett
1982
๋ชจ์
1995
Charley on the Farm
1919
๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฒ์ฌ
1928
Misterio en la isla de los monstruos
1981
็ผใฎๆฏ
1931
ไบบ็ๅๅ ด ้ๆฅ็ฏ
1936
