시즌 5
January 7, 2014
레이런은 자신의 경력을 위협하고 동료 보안관들까지 위험에 빠뜨릴 수 있는 비밀을 품게 됩니다. 한편, 잔혹한 크로우 가문이 다시 등장하고, 보이드는 에이바를 보호하는 동시에 할런의 헤로인 시장을 장악하기 위해 필사적으로 노력합니다.
13 에피소드
에피소드
크로우 가문의 습격
January 7, 2014
레이런은 플로리다 해안경비대 장교의 실종 사건과 크로우 가문의 연관성을 조사합니다. 보이드는 에이바의 재판을 막기 위해 실패했던 마약 거래를 다시 성사시키려 애씁니다.
아이들은 괜찮지 않다
January 14, 2014
에이바의 재판을 막으려는 보이드의 계획이 무너질 위기에 처하고, 레이런은 로레타 맥크리디와의 뜻밖의 재회 도중 무자비한 마약 왕의 부하들과 맞서게 됩니다.
선한 의도
January 21, 2014
자산 몰수 과정을 감독하던 레이런은 범죄 조직 수장의 숨겨진 보물을 발견합니다. 한편 플로리다에서 온 듀이의 사촌들이 할런의 사업권을 장악하려 합니다.
산 너머로
January 28, 2014
사라진 정부 정보원을 찾는 과정에서 레이런은 크라우더 및 크로우 가문 모두와 대립하게 됩니다. 니키 어거스틴의 죽음에 대한 조사가 시작되면서 레이런 역시 연루될 위기에 처합니다.
지옥의 총성
February 4, 2014
에이바의 살인 혐의를 벗기기 위해 노력하던 보이드는 새로운 파트너를 찾아 나섭니다. 아트는 토닌 범죄 가문에 대한 수사 강도를 높입니다.
메신저를 죽여라
February 11, 2014
레이런에 대한 아트의 인내심이 바닥을 드러내는 가운데, 크로우 가문은 할런에 남기 위해 연방 보안관 및 보이드 측과 전쟁을 벌입니다. 보이드는 감옥 안 에이바의 안전을 위해 뜻밖의 동맹을 맺습니다.
부당한 거래
February 25, 2014
컴퓨터 해커의 농간에 놀아난 레이런은 헛수고를 반복합니다. 에이바는 감옥 내 안전을 확보하려 하고, 보이드와 조니는 멕시코에서의 헤로인 거래를 두고 격돌합니다.
무덤가에서 부는 휘파람
March 4, 2014
켄달이 삼촌 잭과 함께 도망치자 레이런이 추적에 나서고, 이 과정에서 웬디는 그들의 관계에 대한 진실을 알게 됩니다. 한편 보이드는 멕시코 국경을 통해 헤로인을 밀반입하고, 에이바는 교도소 내 밀매망을 구축합니다.
잘못된 길
March 11, 2014
레이런은 자신과 닮은 구석이 있는 독불장군 스타일의 마약단속국(DEA) 요원과 공조하게 되고, 보이드는 에이바를 보호하기 위해 힘든 선택을 내립니다.
무게
March 18, 2014
듀이 크로우를 쫓던 레이런과 보이드는 서로 충돌하게 되고, 크로우 가문 내부에 쌓여왔던 갈등은 마침내 폭발합니다.
희생
March 25, 2014
대니의 죽음에 대한 복수로 연방 보안관 측이 공격을 받자, 보이드는 위태로운 처지에 놓입니다. 레이런은 업무에서 배제되어 괴로워하고, 에이바는 감옥 내 거물급 수감자의 죽음을 통해 기회를 잡습니다.
기아
April 1, 2014
레이런은 대릴 크로우 주니어를 검거하기 위해 마을의 모든 범죄자를 압박합니다. 보이드는 카르텔 킬러들에 맞서기 위해 예상치 못한 인물과 손을 잡습니다.
배상
April 8, 2014
레이런은 아트의 저격범을 잡을 마지막 기회를 잡고, 보이드는 카르텔 킬러들에게 포위되어 막다른 길에 다다릅니다.
