시즌 1

클래머스폴스

February 11, 2024

한 소년의 실종 사건을 조사하기 위해 콜터의 담당 형사들은 그를 오리건주 클래머스폴스로 파견한다.

미줄라

February 18, 2024

한 젊은 남자가 끔찍한 사이비 종교에 빠지고, 콜터는 남자를 추적한다.

스프링랜드

February 25, 2024

콜터는 자유분방한 자매를 찾는 한 여자를 도와준다.

섀스타산

March 3, 2024

리니의 친한 친구인 에리카의 십 대 아들이 사라졌다. 콜터는 촌각을 다투며 아이를 찾는다.

세인트루이스

March 17, 2024

콜터는 난감한 상황에 처한다.

렉싱턴

March 24, 2024

콜터는 라이벌과 마지못해 손을 잡는다.

시카고

March 31, 2024

유능한 종합 격투기 선수가 사라졌다. 콜터와 보비, 리니는 촌각을 다투며 수사에 나선다.

캠던

April 14, 2024

콜터는 결혼식을 2주 앞두고 사라진 부두 노동자를 추적한다.

에피소드 9

April 21, 2024

에피소드 10

April 28, 2024

에피소드 11

May 5, 2024

에피소드 12

May 12, 2024

에피소드 13

May 19, 2024