에피소드
누가 뭐래도
August 30, 2024
공립 병원인 호아킨 소로야 병원에 유명 인사가 환자로 들어온다. 필라르에게는 약물 과다 복용 문제가 피부로 와닿게 되고, 로드리는 심각한 상태에 놓인 아이의 치료를 맡는다.
의사의 자격
August 30, 2024
로드리에게 닥친 문제는 점점 악화된다. 비엘은 제시카에게 류이스와의 관계에 대해 정면으로 따져 묻는다. 한편 레오와 마이는 성폭행 피해자 문제를 두고 충돌을 빚는다.
우리가 멈추는 순간
August 30, 2024
병원에서 시위가 벌어지는 상황에서 제시카는 상상조차 할 수 없던 일을 맞닥뜨린다. 네스토르는 파트리시아와 잘 지내고자 안간힘을 쓴다. 레오와 류이스는 딜레마에 빠진다.
당신을 믿어요
August 30, 2024
파트리시아는 신속한 수술을 진행하는 데 동의한다. 제시카는 괴로움에 무너진다. 파업으로 인해 팀원들은 상상할 수 없던 행동을 취하게 된다.
파업
August 30, 2024
파업으로 네스토르와 파트리시아가 압박을 받자 필라르가 병원 업무를 책임진다. 키케는 자신의 감정을 받아들이기로 하고, 비엘은 실망감을 마주한다.
최후의 한 사람
August 30, 2024
교도소 화재로 응급실은 아수라장으로 변한다. 비엘과 제시카의 관계는 혼란에 빠지고, 파트리시아와 네스토르는 TV에서 면대면으로 마주하기로 한다.
위태로운 상황
August 30, 2024
파업의 여파로 네스토르의 경력이 위기에 처한다. 로시오와의 관계가 최악으로 치닫는 상황에서 마이의 양수가 터진다.
콜드 드롭
August 30, 2024
'콜드 드롭' 기상 현상이 위기를 몰고 오자 의료진은 문제 해결에 동분서주한다. 비엘과 제시카 사이는 다시 한번 뜨거워지고, 파트리시아는 놀라운 행동을 취한다.