에피소드
저 말을 잡아라!
November 1, 2024
켄의 부유한 숙모님 댁에서 일주일 동안 머물게 된 두 바비. 그런데 저택에 도착한 첫날 밤부터 귀중한 말과 안장이 사라져 버린다.
고삐를 잡다
November 1, 2024
모두가 용의 선상에 오른 가운데, 두 바비는 결백을 입증하기 위해 단서를 찾아 나선다. 진흙투성이가 된 레이디 푸딩턴의 구두. 이는 범죄의 증거일까, 패션 테러일까?
코스를 벗어나다
November 1, 2024
덴홈에 대한 의심이 커져만 가는 가운데, 레이디 카슨에게도 범행 동기가 있다는 사실이 밝혀진다. 켄과 마커스는 런던에 도착하고, 캐시디는 깜짝 놀랄 행동을 벌인다.
말 한 마리 패션쇼
November 1, 2024
캐시디를 따라 베네치아로 향하는 브루클린과 말리부. 생각지도 못한 패션 임무를 받아들고, 과거에 알게 된 친구를 만난다.
곤돌라의 추억
November 1, 2024
세 팀으로 흩어진 10대 탐정들이 각기 다른 임무를 받아든다. 페퍼를 찾고, 디트리히를 쫓고, 조반니를 감시하라!
다시 다이아몬드 안장으로
November 1, 2024
영국으로 향하는 열차에 소중한 무언가가 실려 있는 가운데, 브루클린과 말리부는 힘을 합쳐 이를 보호한다. 그리고 이동 중 깜짝 놀랄 진실이 밝혀진다.
끝까지 간다
November 1, 2024
대회가 코앞으로 다가왔다. 여전히 페퍼를 찾지 못한 상황에서 다른 말과 기수가 필요한 레이디 카슨. 친구들은 조반니를 유인하고자 함정을 판다.
성급한 결론
November 1, 2024
말을 구하고, 안장을 되찾고, 대회도 이기는 방법? 두 바비에겐 다 계획이 있다. 같은 팀 모두의 도움이 필요한 미션. 제발 성공할 수 있기를!
