시즌 1
January 26, 1994
길이 5마일(약 8km)에 달하는 완전 자급자족형 우주정거장 바빌론 5를 배경으로 합니다. 이곳은 UN과 유사한 기능을 수행하며, 인류와 외계 종족이 미스터리와 긴장감 속에서 갈등을 평화적으로 해결하려 시도하는 중립 지대입니다. 다양한 생명체가 공존하는 이 전초기지는 행성 간의 복잡한 이해관계, 음모, 배신이 얽히는 역동적인 정치의 장입니다.
22 에피소드
에피소드
교전선의 자정
January 26, 1994
나른(Narn)족이 센타우리(Centauri) 식민지를 공격하자 론도와 지카는 일촉즉발의 상황에 놓입니다. 한편, 약탈자들이 정거장 인근의 수송선들을 공격하기 시작합니다.
소울 헌터
February 2, 1994
심하게 파손된 함선 한 척이 정거장으로 예인되고, 그 안에 타고 있던 기이한 외계인은 죽음을 감지하고 영혼을 훔치는 불멸의 종족 '소울 헌터'로 밝혀집니다.
귀족의 혈통
February 9, 1994
론도는 자신도 모르는 사이에 아름다운 노예와 사랑에 빠지지만, 그녀의 주인은 민감한 정보를 훔치기 위해 그녀를 이용하려 합니다. 가리발디는 누군가 제한된 통신 채널을 사용하고 있음을 발견합니다.
감염
February 16, 1994
프랭클린 박사는 옛 친구이자 스승인 외계 고고학자 밴스 헨드릭스 박사의 방문을 받습니다. 헨드릭스는 죽은 행성에서 발견한 유기 유물의 분석을 도와달라고 요청하지만, 유물들은 스스로 의지를 가진 듯 조수를 조종하기 시작합니다.
꿈의 의회
February 23, 1994
인류와 외계인이 각자의 종교적 신념을 보여주는 축제 기간에 싱클레어의 옛 연인 캐서린 사카이가 도착합니다. 그 와중에 지카의 옛 적대 세력은 그를 살해하기 위해 암살자를 보냅니다.
정신의 전쟁
March 2, 1994
사이 캅(Psi-Cops)이 탈리아의 옛 스승이었던 탈주 텔레패스를 체포하기 위해 정거장에 도착합니다. 지카는 캐서린 사카이에게 시그마 957 지역을 조사하지 말라고 경고합니다.
전쟁의 기도
March 9, 1994
인종차별 집단이 바빌론 5의 외계인들을 테러하며 공포 분위기를 조성합니다. 한편 론도는 전통을 깨고 정략결혼 대신 사랑을 택하려는 두 젊은 센타우리인 때문에 곤경에 처합니다.
별이 가득한 하늘
March 16, 1994
싱클레어가 납치되어 '라인 전투(Battle of the Line)' 당시 그가 지구를 배신했음을 증명하려는 두 남자에게 고문을 동반한 심문을 받습니다.
데스워커
April 20, 1994
나토스(Na'Toth)는 정거장에 도착한 한 외계 여성이 '데스워커'로 알려진 딜가(Dilgar)족 전범 자두르라고 주장하며 그녀를 공격합니다. 한편 탈리아는 코쉬에게 고용되어 기묘한 협상을 참관합니다.
신념을 가진 자
April 27, 1994
외계인 부부가 불치병에 걸린 아들을 데리고 프랭클린 박사를 찾아옵니다. 아이는 간단한 수술로 치료될 수 있지만, 부모의 종교는 이를 엄격히 금지합니다. 그사이 이바노바는 약탈자 구역을 통과하는 함선을 호위합니다.
생존자들
May 4, 1994
대통령의 방문을 앞두고 격납고에서 폭발 사고가 발생합니다. 죽어가는 남자가 가리발디를 범인으로 지목하고, 가리발디를 원망하던 대통령 경호실장은 이를 기회로 그를 압박합니다.
수단과 방법을 가리지 않고
May 11, 1994
부두 사고 이후 노동자들이 불법 파업을 일으킵니다. 지카는 나른의 종교 의식에 참여하려 하지만, 사고로 파괴된 성스러운 식물을 대체할 것을 급히 찾아야만 합니다.
징조와 전조
May 18, 1994
센타우리 귀족이 론도의 유물을 운송하기 위해 방문합니다. 이와 동시에 의문의 남자가 모든 외계 대사들을 찾아다니며 "당신은 무엇을 원하는가?"라는 기묘한 질문을 던집니다.
TKO
May 25, 1994
가리발디의 옛 친구가 잔혹한 외계인 격투 경기인 '무타이(Mutai)'에 참가하기 위해 정거장에 옵니다. 한편 이바노바는 아버지의 죽음 이후 슬픔을 다스리는 데 어려움을 겪습니다.
성배
July 6, 1994
한 남자가 성배를 찾기 위한 단서를 얻기 위해 대사들을 방문합니다. 그동안 하층구역의 범죄 조직은 반대파의 인격을 지워버리는 수법으로 보안팀을 곤란하게 만듭니다.
감시의 눈
July 13, 1994
내사과 조사관이 대원들의 충성심을 시험하기 위해 도착하면서 싱클레어는 과거의 결정들로 인해 위기에 몰립니다. 레니어는 오토바이를 조립하려는 가리발디의 취미에 깊은 관심을 보입니다.
유산
July 20, 1994
민바리 군함이 지도자의 시신을 안치하기 위해 정거장에 입항합니다. 이바노바와 탈리아는 텔레패스 능력이 갓 발현된 어린 소녀의 거처를 두고 대립합니다.
광야의 외침 1부
July 27, 1994
정거장 아래의 행성 엡실론 3에서 의문의 신호가 포착됩니다. 조사팀이 파견되지만 행성의 자동 방어 시스템이 공격을 시작합니다. 가리발디는 전투가 벌어진 화성에 남겨진 연인을 걱정합니다.
광야의 외침 2부
August 3, 1994
지구군 순양함이 개입하며 상황이 험악해지는 가운데, 행성의 핵융합로가 통제 불능 상태에 빠져 정거장 전체가 폭발할 위기에 처합니다.
바빌론 스퀘어드
August 10, 1994
4년 전 실종되었던 바빌론 4가 갑자기 나타나고, 싱클레어와 가리발디는 승무원들을 구출하기 위해 내부로 진입합니다. 델렌은 그레이 의회로부터 새로운 지도자로 추대되었다는 소식을 듣습니다.
자비의 본질
August 17, 1994
프랭클린 박사는 하층구역의 무면허 의료 행위를 조사하고, 론도는 레니어에게 정거장의 거친 이면을 보여줍니다. 구금소의 살인범은 '인격 사형' 판결을 받고 집행을 기다립니다.
크리살리스
October 3, 1994
나른의 압박으로 센타우리 측이 우주 구역에서 철수하려 하자, 론도는 이 문제를 해결해 주겠다는 비밀스러운 제안을 받습니다. 가리발디는 살해된 정보원이 마지막으로 발견한 진실을 추적합니다.