에피소드
충격파: 파트 2
September 8, 2002
아처 선장과 시간여행 요원 대니얼스는 31세기에 발이 묶인다.
광산촌
September 25, 2002
트팔이 엔터프라이즈호 선원이 된지 1년이 된 것을 축하하기 위해 아처와 트립은 트팔과 저녁 식사를 한다.
지뢰밭
October 2, 2002
엔터프라이즈호는 우연히 지뢰가 숨겨져 있는 우주 영역으로 가게 된다. 오작동 중이지만 여전히 활성 상태인 지뢰가 우주선의 외피에 붙는다.
죽음의 정거장
October 9, 2002
우연히 로뮬란의 지뢰 지대를 지난 후 엔터프라이즈호는 심각한 손상을 입게 되고, 트립은 최악의 사태가 벌어지게 될까 두려워한다.
의무실에서 밤을 보내다
October 16, 2002
크리테슨의 심기를 불편하게 했던 전적이 있는 엔터프라이즈호 선원들은 이를 만회하려 노력하지만, 또다시 크리테슨의 기분을 상하게 하고 만다.
약탈자
October 30, 2002
엔터프라이즈호는 중수소 교역소가 있는 집단 거주지를 방문하지만, 거주민들은 교역을 달가워하지 않으며 무엇인가를 숨기려는 듯 행동한다.
7번째
November 6, 2002
트팔은 수년 전 자신이 놓쳤던 한 벌칸 도망자를 잡기 위한 임무에 함께 가 달라고 아처 선장에게 부탁한다.
통신 장치
November 13, 2002
워프 이전 문명을 은밀히 관찰하고 돌아온 리드 대위는 관찰했던 행성에서 통신기를 잃어버렸다는 것을 알게 된다.
블랙홀
November 20, 2002
블랙홀에 접근하던 중 선원들은 모두 의식을 잃고, 트팔 혼자 우주선을 구해야 하는 상황이 발생한다.
사라진 지점
November 27, 2002
호시는 폭풍을 피하기 위해 전송기를 사용한 후 이상한 조짐을 느끼기 시작한다.
귀중한 화물
December 11, 2002
리텔리언 화물선에서 트립이 동면 장치를 수리하는 동안 동면 중이던 여인이 깨어난다. 화물선이 급히 출발한 가운데 트립은 탈출해야 한다.
통로
December 18, 2002
기이한 파동이 엔터프라이즈호를 향해 온다. 한 외계 소형 함선이 선원들에게 방사능에 노출되면 죽을 것이라 경고하며 승선 허락을 구한다.
새벽
January 8, 2003
트립의 소형 함선이 공격을 받고, 트립과 공격자 모두 가까운 위성에 불시착하게 된다. 날이 밝으면 행성은 살기 힘든 환경이 된다.
수치
February 5, 2003
엔터프라이즈호는 이종족 의학 교류 컨벤션이 개최되는 행성으로 간다.
휴전
February 12, 2003
아처 선장은 안도리언과 벌칸 사이에 벌어진 소형 행성에 대한 분쟁 해결 협상을 맡아달라는 요청을 받는다.
미래 시제
February 19, 2003
엔터프라이즈호는 시체 한 구가 들어 있는 소형 함정을 발견한다. 술러반과 솔리언이 모두 이를 손에 넣으려 했던 것으로 보인다.
카나마
February 26, 2003
아처와 트립은 밀수죄로 고발을 당해 죄수 집단 거주지 카나마로 호송된다. 엔터프라이즈호가 석방을 위해 협상하는 사이 반란이 발생한다.
건너가다
April 2, 2003
엔터프라이즈호는 탐험가라고 주장하는 무형의 존재에게 억류 당한다.
판결
April 9, 2003
엔터프라이즈호가 반란 혐의로 고발당한 이들을 도와준 후 재판을 받게 된 아처 선장은 클링온 제국에 대한 반란 모의죄 판결을 받는다.
호라이즌호
April 16, 2003
트레비스 메이웨더 소위는 어린 시절을 보낸 호라이즌 화물선과 엔터프라이즈호가 접촉하게 되자 휴가를 내지만, 가족과의 재회가 행복하지만은 않다.
단절
April 23, 2003
플락스의 요청으로 엔터프라이즈호는 잰토라스 행성에서 3명의 과학자를 찾는다. 잰토라스 행성에서는 모든 외계인이 3일 안에 행성을 떠나야 한다.
세 명의 부모
April 30, 2003
엔터프라이즈호는 인간이 연구할 최초의 극대거성을 우연히 접하게 되고 여기서 지적 능력이 뛰어나며 3가지 성별이 있는 비씨앤 종족을 만난다.
재생
May 7, 2003
100년 전의 보그 사상자가 조사팀에 의해 되살아난다. 엔터프라이즈호는 이들 사상자가 탈출하기 전에 잡으라는 명령을 받는다.
첫 비행
May 14, 2003
아처 선장은 워프 엔진 테스트에 대한 이야기를 트팔에게 들려준다.
현상금 사냥꾼
May 14, 2003
무인 행성을 조사하던 엔터프라이즈호는 텔러라이트호를 만난다. 아처는 클링온 현상금을 받으려는 텔러라이트에게 납치된다.
익스팬스
May 21, 2003
알려지지 않은 탐사체가 지구를 공격하여 플로리다부터 베네수엘라까지의 지역이 파괴되고 7백만 명의 사상자가 발생한다.
