시즌 1
April 22, 2014
인기를 얻으려는 수많은 시도 끝에 두 절친은 레즈비언으로 커밍아웃하기로 결심하고, 순식간에 유명인사가 됩니다. 카르마와 에이미는 새로운 유명세에 이끌려 로맨틱한 계략을 계속하기로 결심합니다.
8 에피소드
에피소드
파일럿 에피소드
April 22, 2014
절친인 카르마와 에이미는 레즈비언이라는 오해를 받아 홈커밍 여왕 후보에 오르게 되고, 계속 레즈비언인 척 연기하기로 한다.
진정한 내 모습
April 29, 2014
로렌은 보수적인 에이미의 엄마에게 에이미가 레즈비언이라고 말하겠다고 협박한다. 헤스터고는 학교 최초 동성 홈커밍을 개최한다.
지나친 보상
May 6, 2014
대형 IT 기업이 학교에 기부금을 내려 하자, 헤스터고 학생들은 시위에 나선다. 카르마는 리엄과 함께 시위하는 친구인 솔레이를 질투하게 되고, 에이미는 비밀 남자친구를 찾아 나선다.
너 자신을 찍는 법을 알아라
May 13, 2014
셰인은 에이미가 자신의 성 정체성을 탐구하도록 도와준다. 리엄은 학교에 찾아온 카르마네 부모님의 주스 트럭 일을 돕는다.
크로캉부슈를 기억하라
May 20, 2014
에이미와 카르마는 둘이서 주말을 보내려 하지만, 패라의 신부 파티 때문에 계획이 틀어진다. 카르마와 잘해보려다 실패한 리엄은 셰인과 함께 새로운 인연을 찾으러 간다.
셋이서 하기
May 27, 2014
에이미는 리엄과 카르마와 셋이 자는 데에 동의한다. 셰인은 로렌의 멋진 무용 파트너인 파블로를 대신해 로렌과 무용대회에 나가기로 한다.
가짜 이별도 어려워
June 3, 2014
어색한 셋의 잠자리 이후, 카르마는 에이미에게 이만 헤어지는 게 좋겠다고 설득한다. 둘의 이별 소식이 학교에 퍼지고, 리엄이 그 원인으로 몰린다.
건배사 소동
June 10, 2014
패라와 브루스의 결혼식에서 카르마는 리엄과 사귀는 것을 숨긴다. 에이미는 카르마에게 자신의 마음을 고백해야 할지 고민한다.
