에피소드
불장난 아지트
October 28, 2022
눈 때문에 꼼짝없이 가족과 갇혀 있느라 몸이 달아오른 친구들. 브리지턴의 새로운 '불장난 장소'로 모여든다. 한편, 새로운 반 친구가 미시의 눈을 사로잡는데.
스물둘과 너
October 28, 2022
DNA 검사를 통해 닉은 가족의 작은 비밀을 알아낸다. 제이는 매슈를 빌저리언 형제들에게 소개하겠다고 나선다. 앤드루는 자신의 사랑벌레를 시험해 본다.
질적인 수치심
October 28, 2022
가려움부터 면도, 그리고 늦은 2차 성징까지. 수치심 전문가 리타 세인트 스위딘이 온갖 일화를 다루는 특별 에피소드.
라이스 순결 검사
October 28, 2022
발칙한 행동에 관한 인기 온라인 퀴즈가 논쟁과 뜻밖의 새로운 우정을 야기한다. 매슈는 모리의 베이비 샤워를 계획한다.
앤드루가 드디어 가슴 만지겠네
October 28, 2022
앤드루가 버니와의 뜻깊은 저녁을 준비하는 동안 닉은 비밀 할아버지를 만나러 떠난다. 제이는 매슈를 위해 로맨틱한 저녁 식사를 준비한다.
애플 브로치
October 28, 2022
멋진 IT 신제품의 목소리가 사람들에게 최면을 건다. 덕분에 다들 평소라면 안 할 짓을 하는데! 미시는 죄란 무엇인가를 머리를 싸매고 고민한다.
아빠가 너무 많아!
October 28, 2022
여러 면에서 대박을 터뜨린 롤라. 미시는 아빠를 일라이자의 교회로 데려간다. 버치 가족은 새 동거인을 제거할 계획을 세운다.
무성 힐링
October 28, 2022
친구들과 같은 충동이 자신에겐 없는 이유를 알아내려 애쓰는 일라이자. 질투심이 많은 앤드루는 버니를 놀라게 하기 위해 기차를 타고 버몬트로 간다.
부모님들이 정상이 아냐
October 28, 2022
앤드루와 닉이 엄마 아빠의 위기에 대처하는 동안 제시는 새 동생을 만난다. 매슈는 자신이 제이를 다른 사람으로 만들었음을 깨닫는다.
*된 금요일
October 28, 2022
갑자기 몸이 서로 바뀌면서 어색한 상황이 벌어지고, 정곡을 찌르는 폭로들이 쏟아진다.
