에피소드
별들의 속삭임
April 5, 2020
소피아 카르피와 사카리 누르미, 다시 만난 두 형사가 수사를 착수한다. 연달아 일어난 두 건의 살인. 누구의 소행이며, 대형 건설 프로젝트와는 무슨 연관이 있는 걸까.
화물선 멜리카
April 12, 2020
갑작스러운 상실에 가슴 아파하는 카르피. 고인이 마지막 힘을 다해 남긴 단서는 대체 무엇을 가리킬까. 그 의미를 찾아내는 것은 카르피와 누르미, 두 형사의 몫이다.
정의의 여신
April 19, 2020
아이의 마음을 어떻게 열어야 하나. 에밀의 문제로 학교에 간 카르피가 선생과 언쟁에 휘말린다. 툴리수오 시장은 치명적인 위협에 직면한다. 정치적으로도, 개인적으로도.
인질 교환
April 26, 2020
이다를 구하기 위한 경찰의 작전이 시작된다. 카르피는 불안정한 마음을 가라앉히는 것이 우선. 납치범의 신원이 하나둘 밝혀지는 사이, 헨나가 위험한 상황에 말려든다.
시장의 행방
May 3, 2020
그녀는 아직 살아있을까. 실낱같은 희망을 붙들고 툴리수오 시장을 찾는 카르피와 누르미. 빚에 쫓기는 헨나는 무모한 선택을 하고 만다. 뒤따를 위험은 상상도 못 한 채.
실종
May 10, 2020
절박한 심정으로 누르미에게 도움을 청하는 헨나. 언제든 돕겠다는 약속, 지킬 수 있을까. 카르피는 예상치 못한 손님과 대면한다. 이제, 사건의 이면을 들을 차례다.
메이데이
May 17, 2020
지금까지 드러난 것은 빙산의 일각에 불과하리. 사건의 전말을 의심하는 카르피. 하지만 그녀에게 동의하는 이는 일부일 뿐이다. 한편 헨나는 충격적인 사실을 고백한다.
검은 바다에서
May 24, 2020
카르피와 누르미가 마지막 퍼즐 조각을 끼워 맞춘다. 이윽고 모습을 드러내는 서늘한 진실. 너무 늦게 안 것일까? 그 모든 죽음의 진짜 흑막이 그들에게 마수를 뻗친다.
