시즌 4
October 5, 1999
버피는 대학 생활을 시작하며 새 생활에 압도되지만, 괴물들이 나타나자 예전 버피의 모습을 되찾고, 같은 괴물과 싸우는 잘생긴 특공대원 라일리와 데이트를 시작한다. 라일리는 이니셔티브라는 비밀 조직의 일원으로 버피도 그 팀에 합류하고 싶어 한다. 하지만 곧 버피는 이니셔티브가 그들이 싸우는 괴물들보다 더 위험할지도 모른다고 의심하게 되는데…
22 에피소드
에피소드
신입생
October 5, 1999
처음에 버피는 대학 생활 적응에 힘들어하지만, 대학교 괴물이 고등학교 괴물보다 더 크고 나쁘다는 게 유일한 차이점이란 걸 알고 곧 나아진다.
생활 환경
October 12, 1999
영혼을 빨아먹는 악마와 관련된 악몽을 계속 꾸자, 버피는 지나치게 활발한 자기 룸메이트를 해결할 방법이 그녀를 죽이는 것뿐이라고 확신하게 된다.
대낮의 혹독한 빛
October 19, 1999
버피가 새로운 연애를 시작하자, 뱀파이어가 낮에도 무사히 다닐 수 있는 전설의 반지를 찾아 스파이크가 서니데일로 돌아온다.
두려움 그 자체
October 26, 1999
대학생 남자 클럽 하우스에서 열린 핼러윈 파티가 갑자기 나타난 흡혈박쥐와 좀비들, 그리고 사람들의 가장 사적인 두려움을 가지고 노는 악마가 나타나 엉망이 된다.
이상한 맥주
November 2, 1999
버피는 잰더가 바텐더로 일하는 대학 술집에서 같은 학생들과 블랙 포레스트 맥주를 나눠마신 후 이상하게 행동하기 시작한다.
광란의 사랑
November 9, 1999
더 브론즈에서 노래하던 섹시한 가수에게 윌로가 느낀 질투는 그 가수가 오즈를 유혹하려는 늑대인간이라는 사실을 알게 되면서 확실해진다.
이니셔티브
November 16, 1999
버피는 라일리 핀이 서니데일에 있는 악마와 뱀파이어를 추적해 실험하는 군사 조직 일원이라는 사실을 모른 채 그와 연애를 시작한다.
송곳니
November 23, 1999
버피가 위험에 처할지도 모른다는 경고에 에인절이 서니데일로 돌아오고, 자기 사람들의 죽음을 복수하려고 되살아난 츄마시 전사도 서니데일을 찾는다.
우울한 것
November 30, 1999
윌로가 오즈를 잃은 고통을 극복하고자 주문을 걸자, 윌로가 사용한 것과 똑같은 주문으로 친구들 사이에는 대혼란이 일어난다.
쉿
December 14, 1999
동화책에서 ‘신사들’이라고 알려진 살인마들이 나타나 처음에는 사람들의 목소리를 훔쳐 가더니 그 후에는 심장을 모으기 시작한다.
불운
January 18, 2000
버피와 라일리가 서로의 비밀 정체를 이해하려고 애쓰는 사이, 배롤 악마가 헬마우스를 다시 여는 의식에 필요한 물건을 모으기 시작한다.
새로운 나
January 25, 2000
갑자기 늙고 쓸모없어진 것 같은 기분에 자일스는 오랜 친구이자 마법사인 이선 래인과 술을 마치며 그 슬픔을 토해내지만, 다음 날 아침 단순한 숙취 이상의 뭔가로 괴로워하게 된다.
나도 팀
February 8, 2000
스파이크가 이니셔티브 특공대원에게서 벗어나려고 애쓰는 사이, 버피는 이니셔티브의 지하 건물을 보게 되고 처음 생각만큼 자기가 환영받는 건 아니란 걸 깨닫는다.
잘 있어, 아이오와
February 15, 2000
이니셔티브 내부에서 일어난 죽음으로 버피와 라일리의 관계가 시험대에 오르고, 라일리조차 모르는 이니셔티브의 사악하고 치명적인 단면이 드러난다.
올해의 소녀
February 22, 2000
라일리는 버피와 함께 이니셔티브에서 만든 애덤을 추적하고, 혼수상태에서 깨어난 페이스는 윌킨스 시장에게 마지막 선물 하나를 받은 걸 깨닫는다.
넌 누구?
February 29, 2000
감쪽같이 버피와 몸을 바꾼 페이스는 라일리를 찾아가고, 버피는 페이스를 찾아 영국으로 데려가려고 파견된 왓쳐 위원회 특수팀의 손에 남겨진다.
슈퍼스타
April 4, 2000
고등학교에서 인기라고는 없던 조너선이 서니데일에서 가장 멋지고 인기 있는 사람이 된 후, 버피는 현실이 어떤 식으로는 바뀌었을 거로 의심한다.
야성의 존재가 있는 곳
April 25, 2000
애덤이 뱀파이어와 악마들을 모으는 동안 라일리와 버피의 열정적인 사랑 나누기로 남자 대학생 클럽 하우스 내부의 갇혔던 시끄러운 유령들이 풀려난다.
초승달이 뜨면
May 2, 2000
갑작스럽게 서니데일로 돌아온 오즈 탓에 윌로의 현재 연애에 문제가 생기고, 그로 인해 늑대인간으로 변한 오즈가 라일리에게 잡힌다.
이간질
May 9, 2000
스파이크와 애덤은 버피와 친구들 사이를 이간질하고, 서니데일로 돌아온 에인절은 라일리와 특공대원들에게 공격당한다.
원시적인
May 16, 2000
잰더, 윌로, 자일스는 마법의 힘으로 합체해 버피가 애덤과 싸울 수 있는 슈퍼 파워를 줘서 디모노이드 군대를 만들려는 애덤의 계획을 무너뜨린다.
불안
May 23, 2000
애덤과의 싸움으로 기진맥진한 버피, 윌로, 잰더, 자일스는 모두 이상하고 야만적인 여인과 ‘치즈맨’이 나오는 꿈을 꾼다.
