Afleveringen
Moby Greg
October 15, 1996
Greg en Andy overwegen om op dieet te gaan. Simone denkt na over zijn gevoelens voor Diane. Een lichaam in een kofferbak leidt tot een achtervolging met vuurwapens en de jacht op de moordenaar. Het team begroet een nieuwe PAA.
Thick Stu
October 22, 1996
Det. Morrissey schakelt de hulp in van Andy en Bobby bij zijn vermiste kindzaak. Cotelli en Martinez dingen naar stemmen bij de verkiezingen voor de functie van officier van justitie. Medavoy en Sipowicz beginnen met hun dieetplannen.
Yes, We Have No Cannolis
October 29, 1996
Simone worstelt om de schietpartij in het appartementencomplex, waarvan hij nu eigenaar is, te begrijpen. Ondertussen heropenen hij en Sipowicz een oude zaak, die mogelijk de verkeerde man gevangen heeft gezet. Greg en Andy wegen zich af aan het einde van het dieet van de eerste week. De uitslag is bekend voor de verkiezing van de afgevaardigde.
Where's 'Swaldo?
November 12, 1996
Een oude tegenstander van Sipowicz wordt gedood bij een drugsgerelateerde schietpartij. Andy en Bobby moeten zijn betrokkenheid onderzoeken. Medavoy en Martinez zoeken naar de moordenaars bij een schietpartij in een supermarkt.
Where'd the Van Gogh?
November 19, 1996
Een 'Prins' wordt beroofd van dure schilderijen. Martinez krijgt zijn eerste zaak als Delegate. Russell gaat undercover.
Yes Sir, That's My Baby
November 26, 1996
Een limousinechauffeur wordt neergeschoten. Getuigen geven de passagiers de schuld. Simone en Sipowicz zoeken naar zijn laatste klanten. Een nieuwe vrouwelijke detective voegt zich bij het team en raakt meteen betrokken bij een man die doodsbedreigingen ontvangt. Simone helpt Savino zoeken naar de moordenaar van het meisje dat door het kijkgaatje is neergeschoten.
Ted and Carey's Bogus Adventure
December 3, 1996
Een moeder beweert dat haar dochter is verkracht door een bende jongens van een voorbereidende school. Simone onderzoekt het. Rusell heeft problemen met undercover werken. Sipowicz moet de wartaal van een geestelijk gehandicapte jongeman interpreteren.
Unembraceable You
December 10, 1996
Simone en Sipowicz onderzoeken een schietpartij op straat wanneer getuigen een man noemen die in de gevangenis zou moeten zitten. Macey, een jongeman die eerder onder de hoede van Lt. Fancy stond, wordt betrapt op drugsbezit. Medavoy krijgt te maken met nog meer teleurstelling.
Caulksmanship
December 17, 1996
Russell wordt wakker in Jimmy Leiry's bed en weet niet wat er is gebeurd. Er is een wurging geweest in een voornamelijk Poolse gemeenschap. Een man wordt doodgeschoten aangetroffen in een rustige buurt. Iedereen kent hem, maar niemand heeft iets gezien.
My Wild Irish Nose
January 7, 1997
Een jonge dief vertelt Medavoy en Martinez over een lichaam in een appartement. Simone gaat achter Jimmy Leiry aan.
Alice Doesn't Fit Here Anymore
January 14, 1997
Twee diamanthandelaren beweren dat ze voor meer dan 1 miljoen dollar aan diamanten zijn beroofd - en de zus van een van hen is erbij betrokken. Gina wordt onder bedreiging van een mes aangevallen en belandt in het ziekenhuis.
Upstairs, Downstairs
January 21, 1997
Sipowicz en Russell hebben een hart-tot-hart-gesprek. Een agent die niet aan het werk is en betrokken is bij een schietpartij, veroorzaakt een breuk tussen uniform en burgerkleding wanneer Simone en Sipowicz op onderzoek uitgaan. Het lichaam van een jong meisje wordt gevonden in een afvalcontainer.
Tom and Geri
January 28, 1997
Een man die opgehangen wordt gevonden, wekt verdenking op een politiebureau. Twee rivaliserende groepen handarbeiders komen tegenover elkaar te staan en een van hen wordt gedood.
A Remington Original
February 11, 1997
Een eigenaar van een autokerkhof vindt het lichaam van een gemartelde vrouw in de kofferbak van een auto. Gina keert terug naar haar werk. Een man met een enorm hoofdtrauma wordt gevonden op een braakliggend terrein, naast waar hij woont.
Taillight's Last Gleaming
February 18, 1997
Lt. Fancy wordt het slachtoffer van een overijverige agent. Sipowicz wordt herinnerd aan de dood van zijn zoon wanneer hij en Simone een reeks barovervallen onderzoeken. Martinez, Medavoy en Russell krijgen te maken met een oplichter.
What a Dump!
February 25, 1997
Een dode vrouw, gevonden in een steegje, lijkt een zoveelste in een reeks brute verkrachtingen. Simone en Sipowicz onderzoeken het. De rest van het team probeert erachter te komen waarom schoten vanuit een bus een vrouw en een kind verwondden.
A Wrenching Experience
April 15, 1997
3 Latino mannen schieten een andere man neer, die met zijn vriendin aan het wandelen is, in wat lijkt op een bendegerelateerde vete. Martinez en Medavoy zoeken naar de moordenaar van een man in een autoreparatiewerkplaats. Russell en Kirkendall onderzoeken de dood van een baby, terwijl deze onder de hoede is van een oppas.
I Love Lucy
April 22, 1997
2 mannelijke travestieten, vroegere kennissen van Russell, doen aangifte tegen een vriendje. De ouders van een oude schoolvriend van Kirkendall beschuldigen hun dochter van diefstal.
Bad Rap
April 29, 1997
Rapster 'Daddy Kool' wordt neergeschoten, maar weigert mee te werken met de politie om de schutter te pakken. Lt. Fancy wordt door een politieagent in uniform ervan beschuldigd hem op te zetten om een drugsdealer te beroven. Medavoy krijgt een voorstel.
Emission Impossible
May 6, 1997
Een schietpartij in een Hispanic club laat 3 doden en 5 gewonden achter. Een moeder beweert dat haar man haar heeft geslagen en haar dochter heeft verkracht. Medavoy wacht op een telefoontje voor zijn diensten. Simone wordt benaderd voor informatie.
Is Paris Burning?
May 13, 1997
Medavoy en Martinez zoeken naar een man die een bus kaapt om mensen sneller thuis te krijgen. Simone raakt in de problemen met IAB. Sipowicz doet zijn best om een getuige van een overval en verkrachting te beschermen.
A Draining Experience
May 20, 1997
Simone raakt verstrikt tussen de FBI en IAB. Sipowicz en Russell onderzoeken de dood van een vrouw nadat ze een waarschuwing van haar psychiater hebben gekregen. Medavoy en Martinez moeten voorzichtig zijn als ze te maken hebben met een verslaggever die is overvallen.
