Afleveringen
Bever koohoorts
March 1, 1998
Vorige week, zelfde tijd
March 1, 1998
Dag en Norb scoren een eendagsvlieg in het discogenre, wat tot Beatles-achtige taferelen leidt. // Dag ontdekt dat je broer pesten niet leuk is als Norb hem terugstuurt in de tijd. Dag wordt zo gedwongen om z'n fouten keer op keer opnieuw te beleven.
Aflevering 3
March 8, 1998
Aflevering 4
March 8, 1998
De gespierde Bever, deel 2
March 15, 1998
Familiepicknick van Stronk
March 15, 1998
Daggett wordt tijdens het zoeken naar eten uitgeroepen tot godheid. Norbert moet hem vervolgens van z'n vorstelijke waanideeën afhelpen. // Norbert raakt onder invloed van vijverspuug en wordt vervolgens bezeten door een verdorven geest.
Aflevering 7
March 22, 1998
Aflevering 8
March 22, 1998
Aflevering 9
April 5, 1998
Aflevering 10
April 5, 1998
Opperknoesthoofd
April 26, 1998
Vijvertuig
April 26, 1998
Aflevering 13
July 19, 1998
Aflevering 14
July 19, 1998
Houthakkers
August 16, 1998
Dierentijd
August 16, 1998
Vrienden, Romeinen, Bevers!
September 27, 1998
Grote ronde kleverige vis dinges
September 27, 1998
De dag dat de wereld op zijn kop stond
October 26, 1998
De bevers gaan langs de deuren voor snoep en komen zo bij het huis waar hun idool, B-filmster Oxnard Montalvo, woont. Het huis wordt bezeten door een lichtgevend voorwerp en ze belanden in een wilde mix van alle slechte films van Oxnard.
Aflevering 20
November 7, 1998
Aflevering 21
November 7, 1998
Ga op stap met een zombie
November 14, 1998
Een vreselijk harde storm spoelt de bevers uit hun dam. Ze komen terecht in een enge bayou in Dixieland.
Mijn collega komt zo bij u
November 14, 1998
De bevers werken in de bediening bij een exclusief Frans restaurant om te sparen voor rubberen horrorfilmmaskers.
De naakte waarheid
November 21, 1998
Norb en Dag verliezen hun vacht na een mislukte goocheltruc.
Nu ga ik je pakken
November 21, 1998
Dag vreest dat Norb hem terug zal pakken voor het feit dat hij een scheet op Norbs hoofd liet tijdens een spelletje.
