Afleveringen
Backroads
June 21, 2018
Bob Lee wordt herinnerd aan een jeugdtrauma als hij wordt gegijzeld. Isaac en Julie zetten de achtervolging in. Nadine gaat de confrontatie aan met een corrupte senator.
Red Meat
June 28, 2018
Bob Lee wil de waarheid achterhalen over de dood van zijn vader in 1988 en gaat op onderzoek uit. Harris raakt verwikkeld in de problemen van Isaac en Nadine.
Sins of the Father
July 5, 2018
Harris werkt Bob Lee op de zenuwen als ze op weg zijn om aanwijzingen te onderzoeken. Nadine en Isaac sporen een betrokkene op die hun mogelijk niet goedgezind is.
The Importance of Service
July 12, 2018
Bob Lee brengt de Pooles een bezoek nadat hij een nieuw gerucht heeft gehoord. Julie volgt zelf een ander spoort. Isaac en Nadine gaan achter een Atlas-doelwit aan.
A Call to Arms
July 19, 2018
Een bezoek aan een oude vriend van zijn vader voert Bob Lee terug naar D.C., waar hij contact legt met Isaac, Nadine en Harris voor een nieuwe missie.
Lines Crossed
July 26, 2018
Bob Lee en Isaac bezoeken een man die samen met Earl diende in Vietnam. Nadine gaat alleen op een gevaarlijke missie. Julie gaat de confrontatie aan met de Bama's.
Swing Vote
August 2, 2018
Bob Lee en Isaac komen een cruciale contactpersoon op het spoort in een psychiatrisch ziekenhuis. Memphis zoekt naar bewijs in Gregsons huis. Red Jr. doet Sam een aanbod.
Aflevering 8
August 9, 2018
Alpha Dog
August 16, 2018
Bob Lee's zoektocht naar Bama Jr. leidt hem naar een marginale groep, maar veroorzaakt een breuk in zijn huwelijk; Isaac en Nadine gebruiken informatie die door Earl is achtergelaten om de stafchef van de president te ontmoeten.
Orientation Day
August 23, 2018
Tijdens de zoektocht naar Carlita bereiken Bob Lee en Isaac een buitenpost van Atlas. Nadine en Harris zetten Brooks onder druk. Julie heeft een verontrustend inzicht.
Family Fire
August 30, 2018
Bob Lee zet Harris in om hem te helpen bij het nemen van wraak, zeker nu hij nieuwe informatie heeft gekregen omtrent de dood van zijn vader. Atlas zet zijn plan door.
Patron Saint
September 6, 2018
Bob Lee moet een keuze maken tussen gerechtigheid en zijn familie. Atlas denkt aan een nieuwe strategie die gevolgen heeft voor de missie. Harris sluit een samenwerkingsverband.
Red Light
September 13, 2018
Bob Lee probeert een einde te maken aan de praktijken van Atlas. Daarnaast moet hij ook zijn huwelijk zien te redden en hij moet zijn verleden afsluiten. Isaac, Nadine en Harris krijgen nieuwe functies.
