Seizoen 1

Pilotaflevering

October 5, 2016

Sprekend vanuit het verleden hoort Frank wat er met hem gebeurd is en ontdekt Raimy de waarheid over haar vader. Maar deze rimpeling in de tijd heeft vervelende gevolgen.  

Signal and Noise

October 12, 2016

Raimy en Frank leven in verschillende tijden en onderzoeken samen een aanknopingspunt in de zaak Nightingale. Raimy probeert nog een tragedie uit het verleden te voorkomen.

The Near-Far Problem

October 19, 2016

Frank en Raimy werken in verschillende jaren samen om een verdachte in de Nightingale-zaak op te pakken. Julie spreekt Frank aan over zijn instabiele gedrag als ouder.

Aflevering 4

October 26, 2016

Aflevering 5

November 2, 2016

Aflevering 6

November 9, 2016

Aflevering 7

November 16, 2016

Aflevering 8

November 30, 2016

Aflevering 9

December 7, 2016

Aflevering 10

January 4, 2017

Aflevering 11

January 11, 2017

Aflevering 12

January 18, 2017

Aflevering 13

January 25, 2017