Afleveringen
Marta Semper Certa Est
February 7, 2021
[De moeder is altijd zeker] Geconfronteerd met het verlies van een zoon die hij nooit heeft gekend, begraaft Harrow zich in zijn werk en onderzoekt hij de gewelddadige steekpartij van een dakloze man.
Damnant Quod Non Intellegunt
February 14, 2021
[Ze veroordelen wat ze niet begrijpen] De ontdekking dat zijn zoon nog leeft, vindt Harrow een welkome afleiding in een van de meest bizarre gevallen die hij ooit is tegengekomen: de moord op een vampier.
Tarde Venientibus Ossa
February 21, 2021
[Tot laat zijn de botten over] Harrow bewijst dat zelfmoord in de voorsteden in feite moord is, waarbij de geheimen van een familie worden onthuld terwijl hij gedwongen wordt de zijne te verbergen.
Per Stirpes
February 28, 2021
[Door de wortels] Harrow wordt eraan herinnerd waarom hij een hekel heeft aan kamperen tijdens een wandeltocht met Fairley en Nichols.
Ut Biberent Quoniam Esse Nollent
March 7, 2021
[Zodat ze zouden kunnen drinken, aangezien ze weigerden te eten] Terwijl Harrow's pogingen om opnieuw contact te maken met zijn zoon gefrustreerd zijn, groeien Fern en James naar elkaar toe, terwijl de verbijsterende dood van twee tieners Harrow's bezorgdheid voor zijn eigen kinderen aanscherpt.
Ne Puero Gladium
March 14, 2021
[Geef geen zwaard aan een jongen] Terwijl de druk op Harrow toeneemt om te stoppen met het verdedigen van zijn zoon James, eisen twee verbijsterende sterfgevallen al zijn verstand en moed om op te lossen, voordat nog een leven verloren gaat.
Sola Dosis Facit Venemum
March 21, 2021
[De dosis maakt het gif] De mysterieuze dood van een hotelmeid trekt Harrow in een donkere wereld van spionage en moord, terwijl Nichols dichter bij het vangen van Harrow's eigenzinnige zoon, James, komt.
Alea Iacta Est
March 28, 2021
[De teerling is geworpen] Nadat twee mannen in een duel om het leven zijn gekomen, ontdekt Harrow een web van machiavellistische intriges binnen een historisch genootschap in een buitenwijk. Tanya's terugkeer dwingt Harrow om de laatste 20 jaar van zijn leven opnieuw te beoordelen.
Quam Innocentum Damnari
April 4, 2021
[Een onschuldige man wordt gestraft] Terwijl Harrow een verbijsterende misdaad onderzoekt waarbij broers en zussen betrokken zijn, brengt James het gevaar dichter bij zijn halfzus Fern dan ooit tevoren, en betaalt daarvoor een hoge prijs.
Ab Initio
April 11, 2021
[Vanaf het begin] Harrow berijdt de storm wanneer een doodzieke jongen bij QIFM zijn hulp nodig heeft op het moment dat Mila Zoric hem oproept om te onderhandelen over de vrijlating van zijn ontvoerde zoon.
