Episoder
Orientering
November 20, 2025
Når hemmelighetene til en rektor havner i gale hender, utgir Charles seg for å være gjesteforeleser på campus for å finne en anonym utpresser.
Viktige valg
November 20, 2025
Julie engasjerer en uventet ekspert for å undersøke nye bevis, og Charles havner på tynn is når han blander jobb og privatliv.
Family Weekend
November 20, 2025
En briefing med Brad blir til en kaotisk idémyldring. Emily kalles inn som forsterkning når faren fortsatt har sin tvil om Mona.
Skoleånd
November 20, 2025
Utpresseren intensiverer presset sitt, en ny mistenkt dukker opp, og Charles må glimre med kunnskapen sin under en populær skoletradisjon.
Thanksgiving
November 20, 2025
Under Thanksgiving-middagen til familien Nieuwendyk setter et overfylt bord og en pairelatert krise alles høytidsstemning på prøve.
Ekstracurriculære aktiviteter
November 20, 2025
Charles og Julie har ingen spor å gå etter og lurer på om de har styrt etterforskningen i feil retning hele tiden. Arbeid kommer i andre rekke når Mona og Emily skulker.
Gruppeprosjekt
November 20, 2025
Charles gjør et klassetreff om til et dristig kupp fiks ferdig med kodenavn, fingernemhet og en gjeng som har større hjerter enn ferdigheter.
Avsluttende eksamen
November 20, 2025
Når de siste brikkene faller på plass i Wheeler-saken, åpnes det nye muligheter for alle – både etterforskere og mistenkte.
