Det sørlige lufttemplet

Oversikt

Aang ønsker å ta med Sokka og Katara til Lufttempelet hvor han vokste opp. Men når de kommer dit, viser det seg at tempelet slett ikker slik Aang husker det.

Guest Stars

Jason Isaacs

Zhao (voice)

Sab Shimono

Gyatso (voice)

Bruce Locke

Additional Voices (voice)